マリハムンのおすすめホテル予約

「Fint og pænt hotel. Fine og moderne værelser. 」

「ホテルのロケーションは市内中心部にあり徒歩での観光にも大変便利です。市内の便利な場所に位置していますが、周囲の騒音等は全く感じられず、滞在中は静かに快適に過ごすことが出来ました。」

「Kadun varrella ja pihassa hyvin tilaa näin lokakuussa. Aamiaispuffetti oli hyvä, saaristolaislimpun puuttuminen hieman ihmetytti kun kuitenkin ahvenanmaalla ollaan, hyvää omenamehua oli ja muutenkin monipuolinen. Henkilökunta oli ystävällistä. Huoneen suihkunpaine oli suhkot vaisu mutta ajo suihkun tarpeen. Hotellin sijainti oli hyvä, muutaman minuutin päässä keskustasta kävellen.」

「Excellent hospitality. I was sick and coughing when I was waiting for a taxi at the lobby. The staff gave me a medicine and took care of me very gently. Room and facility are clean and comfortable. The bar in the hotel is cozy. I will definitely use this hotel again.」

「Small room with no frills, but very clean and tidy. It was comfortable stay. While the location is a bit distant from the city center (30 minutes walk from Mariehamn, bus is not frequent), It was fun to walk along the beach. Gelateria next to the hotel was very nice. You should try that ! 部屋は小さいですがとても清潔で気分良く過ごせました。マリエハムンの街からは30分ほど歩きますが、海沿いの道でいい散歩になります。　周辺は住宅地で基本何も有りませんが、ホテルの隣に何故かイタリアンジェラートのお店があり、美味しいです♫」

「Paikka oli meille sopiva, kävelymatka Maarianhaminan keskustaan, mutta kuitenkin rauhallisella paikalla. Kaikki tarpeellinen löytyi ja tilaa oli hyvin! Mielelläni majoittuisin uudelleenkin.」