マグデブルグのハウスボート

「Leider ist die angegebene AC Klimanlage nur ein Luftumwandler und kühlt die Luft quasi nicht oder nur minimal. Das hat uns die Rezeption auf Nachfrage mitgeteilt - schade, dass das hier falsch deklariert ist. Zimmer sehr klein.」

「朝食が結構充実していて良かったです。スープがあったらもっと良かったです。」

「room very very good and spacious - approx 10 minutes walk to main station」

「Sehr nette und hilfsbereite Mitarbeiter. Schönes Zimmer und sehr geräumiges Bad. Kühlschrank auf dem Zimmer, aber weder Kaffeemaschine noch Wasserkocher. Dafür gibt es aber im Hotel eine Bar die 24/7 geöffnet ist. Schönes Hotel, ich komme gerne wieder」

「駅からは少し離れていますが（タクシー利用）、静かな住宅街の中にあります。スタッフがフレンドリーで、とても気持ちのいい対応をしてくれました。街の観光名所、おいしいレストランなども案内してくれ、朝食を食べきれなかったとき、お弁当にしたいといったら、サンドイッチ用の袋も用意してくれました。」

「Sehr netter Empfang und sehr hilfsbereites Personal im Restaurant.」

「Sehr nett und hilfsbereit Mitarbeiter. Die Zimmer sind Sehr sauber und das Bad ist sehr geräumig. Leider gibt es kein Kühlschrank auf dem Zimmer. Das Frühstück ist sehr reichhaltig und abwechslungsreich.」

「滞在そのものは特に不満はないが、駅から離れていることと、周囲にレストランなどの施設がなく、夕食はホテルで取る以外の選択がなかったのが残念。」

「近くに小学校があるような場所(つまり、中心街ではないけど生活に便利な住宅地)です。隣にはスーパーもあって、とても助かりました。受付の方がとても親切で、クリスマスマーケットのことや、オットーフォンゲーリケについて教えてくれました。朝ごはんは他に比べると安く、玉ねぎと生の豚ひき肉を混ぜたソーセージが食べられます(とっても美味しいし、お腹は壊しませんでした！)。部屋自体は必要最低限で、冷蔵庫などもなく、名前の通りSleep&Goです。でも、またマクデブルグに来たらここに泊まりたいと思いました。」

「The parking was free and easy to find」

「Elsker at alt er selvbetjening. De havde deres egen app som skulle bruges til døren.」

「Es ist eine super Erfahrung und die sind auch alle da nett gewesen und vom Preis her war es echt genial」

「Eine sehr schön gelegene Unterkunft, in der man nachts sehr ruhig schlafen kann.」