リヒテンベルク / エルツゲビルゲのおすすめホテル予約

「I booked this hotel during the race of Motogp even if it is 45 minutes from the circuit, it is really good to stay here to relax. Nice restaurant, Nice extra service like a small lake to swin and children park Really suggested 」

「ロケーションも設備も良かったです。 商店街の真ん中ぐらいにあるので、ショッピングや食事も楽しめます。 日曜でも半分ぐらいのお店が開いていました。 アルクマルクト広場までも歩いて5分程度です。 ただお部屋の清掃に関して、12時チェックアウトですが、9時過ぎ頃から係りの人が何度も部屋をノックしてきます。謝ってはくれますが…」

「Es hat uns hier sehr gut gefallen. Besonders gut waren das Frühstücksbuffet mit sehr freundlicher und aufmerksamer Bedienung, die sehr freundliche und hilfsbereite Rezeption. 」

「ドレスデン中央駅のすぐ裏で、歩いてすぐ高速バスの乗り場からは、見えてます。正面は賑やかですが裏は、静かで落ち着きます。スーパー何箇所かと、レジデンスなどに行くトラム乗り場もすぐ側です。ホテルは小さいですが、部屋はゆったりしています。大変清潔です。チェックイン，アウトは、webで行い、終わるとコードが送られてくるのでその番号を部屋の鍵を開ける番号に入力して行います。初めてだったので心配でしたが、問題なくできました。 エクスペディアから、質問をメールで送ると、早急に返信が来ます。　快適に過ごせました。」

「Good, thank you.」

「喫煙でリクエストしていましたが、禁煙の部屋しか空いていなく、交渉の上、追加料金で広い、喫煙の部屋を得られました。その結果、シャワーのみからバスタブ付、冷蔵庫とキッチン付が付く部屋になり、非常に快適でした。 駅からの道順は分かりやすいのですが、途中暗い道があり、夜一人だと若干不安かもしれません。 周囲で食事ができるのは、ホテル前にあるビアーホール一軒だけで、後は駅まで戻らないといけません。日曜休み：他日は２１時まで営業している大きなスーパーが側にあり便利です。フロントは、他国にはなく迅速・親切で非常に好感を感じました。朝食は、白ソーセジまであって種類が多くてよいのですが、朝からそんなに食べることもできないので、割高感はあります。 難点は、中心地から離れていることのみです。」

「It is perfect like it is!:)」

「朝食が素晴らしい！」

「リッチも良く、近くにはレストランもたくさんありました。」

「高級感はないが、値段相応のホテル。一通り必要なものはあるし、従業員もフレンドリーで、特に問題はない。」

「Fair enough. FASTEST CHECK-IN EVER! On my arrival, i said my name, and poff i had the roomkey in my hand, and all done! No city-tax, no registration of name and number...!! More a Highway Motel, than a Hotel, but afforable, FREE parking!!, close to Autobahn, but still quiet. Clean and spacius room, like most Motels. But its not a 7-star Hotel, with pool, sauna, Fitness-room, I dindt get the Wi-Fi to work, was a Hot-Spot-thing, so i got connected through my iphone, not a problem for me.」

「男女共用6人部屋に女1人で1泊22.89ユーロ。シーツとタオル込みの値段ではなく、現地で市税と合わせて3.71ユーロ払った。カード払い可。中央駅からは徒歩8分で、道中は石畳でスーツケースだと若干辛いだろう。トラムも近く、ホテル裏手にスーパー（ALDI）があって買い出しもできるので、立地は良い。部屋にはドライヤーがなく、レセプションで借りられた。ドライヤーは翌朝チェックアウトする時に返した。スタッフによっては借りる時にデポジットを要求されるそう。結局6人部屋だったが、ほかに2人しかおらず、いびきもなく、快適に過ごせた。」

「This is a beautiful and quiet hotel, perfect for a relaxing weekend. A few things to be aware of for future guests: the main parking lot fills up very quickly on weekend evenings. There is an additional lot across the street, but it's easy to miss until you see other cars parked there. Also, note that the restaurant does not have its own restroom facilities.」

「Tolles großes Komfort Appartement mit seperaten Schlafzimmer, Schlafcouch im Wohnbereich und Küchenzeile. 2 Buslinien direkt vor der Haustür mit denen man in ca. 40 Minuten in Dresden ist. Und das alles für einen super Preis. Immer wieder gerne」