レンスターのハウスボート

「ダブリン空港敷地内にあるホテル。非常にアクセスがいいので、助かる。」

「空港アクセスが非常に良く、ショッピングセンターも近く便利であった。スタッフのサービスも良く、快適に過ごすことができた。唯一の難点は部屋が少し狭いことで、2人でスーツケースを広げると足場が無くなってしまう。価格と立地が非常に良く、推奨できるホテルである。」

「I’ve been visiting the Fitzpatrick for years now. I 」

「Great service 」

「レセプショニストが親切、部屋も快適 夜は静かでよく眠れた。 」

「The facilities looks a bit old, room is a bit small but there is a bath tub, so I could get relaxed for bath taking. Selectable breakfast was very nice. The location is one or two blocks away from crowded area, and I could find good restaurants and shopping area soon.」

「空港から一番近く便利。」

「One of the best midweek stays I have ever had. The room was extraordinary, clean and spacious and so comofrtable and the staff went out of their way to make me feel welcome as a solo traveller, checmking in with me each day to see how I was so that I felt welcome and comfortable. I ate at the hotel each night and the food was first rate and there was a good selection. The setting was right on a beautiful beach with views across Dublin Bay that could be enjoyed from the large windows while eating...

「スタッフは大変親切に対応してくれました。案内された部屋は新しい部屋でしたがバスタブが無かった。三泊するのでバスタブ付に変更できないか聞いたところ、「古い部屋だが変更できるので見てから決めて下さい」とその部屋に案内してくれました。建物は古いのでしょうが部屋は大きくて綺麗で快適な三日間になりました。」

「もとは学校だったという建物、一般的なホテルより開放感があり、廊下も広く快適に過ごしました。 室内に冷蔵庫がない等、サービスや装備が簡素すぎる気がしましたが、その分気楽に滞在することができたと思います。ガーデンや遊具のある公園があり、子連れでも楽しめます。」

「The room was spacious and pleasant. We were staying for consecutive nights and it was very good that water was replenished. Staff were extremely friendly. The hotel had an unusual structure which made it sometimes difficult to find out, but this was not a problem. Breakfast was well stocked and there was plenty of space to relax. We were fully satisfied. Check-in was easy and check-out was also very easy.」

「最高の立地！！」