ラ アルカリアのヴィラ

「Hébergement assez atypique et baroque perdu dans la campagne ... accueil très sympathique ... cela vaut le détour.... Chambre très confortable ... peut être à changer le pommeau de douche 」

「Habitaciones sucias, llegamos y no había nadie para hacer check in, no limpian por día ni cambian las toallas」

「What a gem of a hotel...I am so happy I found this place. The hotel is beautiful, with very stylish decor, beautiful artwork. The rooms are big, the air conditioning works great, and the bar has fantastic food and drinks. Free parking right in front of the hotel. What more could you ask for? I will definitely be returning to this hotel in my future travels to Spain!」

「新興商業地区あるホテル。部屋全体が非常に広くて、新しい。浴室も広く、設備は整っており、非常に快適。それでいて、スペインの地方水準に比べても価格的に高くない。朝食も品数が多く、おいしかった。難は旧市街からかなり離れていること。ただしバス停はすぐ近くにあり、まっすぐ旧市街の中心地に行ける。バスは30分おき。」

「旧市街の入り口に近く、高速鉄道駅へのバスも近くを通っている。最上階のレストランからの眺望が良い。」

「Zimmer sind klein aber genug Platz für eine Person, saubere Bettwäsche. Kissen sind unbequem. Dusche zu klein. Zu laut von draussen und von neben Zimmer, kann man alles hören. Die Unterkunft war kompliziert, in der Sinn der Uhrzeit. Von 14 bis 18:30 ist geschlossen und muss man es warten bis wieder Öffnung, die finde sehr unpraktisch. Die Mitarbeiter fehlt Qualifikationen um die Dokumentation auszufüllen. Und sehr unangenehm karachter und unnötig Sarkasmus. Ich kann passen die Kleinigkeiten von...

「郊外のAVE駅よりタクシー15分、繁華街中心より徒歩5分位の公園側に位置し静かである。丘の上の旧市街登り口へ5分に位置し、有名な宙吊りの家へは徒歩25分位で、景観を楽しめる。部屋数も多く設備もビジネスホテルライクであるが、快適である。コーヒーメーカーまたは湯沸かしポットがあればもっといい。ファミリー的な対応で玄関先に日の丸掲揚に感激。」