レレクトリウム周辺のホテル

「Decent room, good food in the hotel restaurant.」

「good one」

「4日宿泊しましたが、一度も清掃なし。 タオル交換もなし。」

「It's OK」

「Exactly as pictured! Quiet, plenty of parking, and clean.」

「モントリオール近郊で、レンタカー旅ならオススメです。値段が安くて設備はそこそこ。レストランとバーが付設しています。お湯の出が悪いですが、洗面台のお湯を先に出してからシャワーをひねると割とすぐ出ます。電気ケトルがないのでカップラーメンとかコーヒーとかは厳しいです。ボロいホテルですが、綺麗にしてあって、フレンチなエスプリの効いた雰囲気があります。次にモントリオールに来ることがあったら、また泊まると思います。」

「Très tranquile, motel un peu vintage mais très propre」

「Facile d'accès, propre.」

「ここをホテルと分類するのは間違いでしょう、街の中心部から離れたところにある、名前どおり本当にモーテルです、バス停が近くにあるので交通の不自由はありません。が街に出るまでバスと地下鉄で1時間弱は見ないといけません。 wifiがフリーだと言うことと価格の安さでで選びましたが、従量制限があるのか、2日目からはwifiが使えなくなりました、 （アカウントを買えというメッセージが出てくる）、この点さえ気にしなければ、単純に1人で泊まるには良いかもしれません、ロケーションは良くありませんが」

「人が優しかった」

「We came to Montreal for the Formula 1 Grand Prix. We arrived 3 days early to explore Montreal before the race. I wasn't sure of the location but once we figured out logistics, we found the being outside the downtown of Montreal was better for us. The green metro line literally dropped us off next door to the hotel and using the metro was so efficient. Location next to a mall and various good restaurants, were a life saver after the crazy crowded venue. We were essentially the opposite direction...

「キュートなおばあちゃんと懐っこい犬が迎えてくれます。部屋には水とコーヒー、紅茶、スナックが準備されています。私は遠慮しましたが、朝ごはんも準備してくれるそうです。バスルームは4部屋で共有ですが清潔です。ヘアドライヤーは見つけられなかったです。」

「Good」

「普通です」

「Propreté」

「Everything was great. Breakfast is a little pricey.」

「カーテンがうすく、そとから中の様子がわかってしまいそうです。」