過日は桜の抄にご宿泊を賜り誠にありがとうございました。大変お忙しいなかクチコミの評価をいただき重ねて感謝申し上げます。これからもお客様にご満足していただけるようスタッフ一同努力してまいりますのでまたのご機会がございましたらぜひお越しくださいませ。心よりお待ち申し上げております。

先日はご家族で琴平グランドホテル桜の抄にご宿泊を賜り誠にありがとうございました。大変お忙しいなかクチコミの投稿をいただき重ねて感謝申し上げます。これからもお客様にご満足していただけるようスタッフ一同努力してまいります。またのご機会がございましたらお越しくださいませ。スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

過日は桜の抄にご宿泊を賜り誠にありがとうございました。大変お忙しい中クチコミの評価をいただき重ねて感謝申し上げます。また香川県へお越しの折にはぜひご宿泊くださいませ。心よりお待ち申し上げております。

過日は桜の抄にご宿泊を賜り誠にありがとうございました。大変お忙しい中クチコミの投稿をいただきましたこと重ねて感謝申し上げます。当館の食事をお褒めいただき今後の励みになります。ありがとうございます。これからもお客様にご満足していただけるよう努力してまいりますのでまたのご機会がございましたらぜひお越しくださいませ。心よりお待ち申し上げております。

過日は桜の抄にご宿泊を賜り誠にありがとうございました。金刀比羅宮・奥社までご参拝大変お疲れ様でございました。香川県ならではの「うどんタクシー」も楽しくご満喫いただけた様子を伺いとても嬉しく思います。また香川へお越しの折にはぜひお越しくださいませ。スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

過日は桜の抄にご宿泊を賜り誠にありがとうございました。大変お忙しい中クチコミ評価をいただき重ねて感謝申し上げます。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

過日は桜の抄にご宿泊を賜り誠にありがとうございました。大変お忙しい中クチコミの投稿をいただきましたこと重ねて感謝申し上げます。食事・接客の対応でご満足していただけたこととても嬉しく思います。これからもお客様にご満足していただける旅館であるよう努力してまいります。GWやお盆は琴平町内大変込み合います。また年末年始は交通規制が入ります。抜け道もないため良いご案内ができませんでしたことお詫び申し上げます。ご容赦いただきますようお願い申し上げます。琴平へお越しのご機会がございましたらぜひお立ち寄りくださいませ。心よりお待ち申し上げております。

過日は琴平グランドホテル桜の抄にご宿泊を賜り誠にありがとうございました。客室のベッドにつきまして貴重なご意見をいただきましたこと重ねて感謝申し上げます。お客様のご意見を真摯に受け止め、次回リニュアルの折に活かしてまいりたいと思います。また香川へお越しの折にはお立ち寄りいただけますと幸いに思います。心よりお待ち申し上げております。この度は桜の抄をご利用いただきお礼申し上げております。

過日は桜の抄にご宿泊を賜り誠にありがとうございました。大変お忙しいなかクチコミの投稿を頂き重ねて感謝申し上げます。気持ちよくお過ごしいただけたご様子を伺いとても嬉しく思います。これからもお客様にご満足していただけるようスタッフ一同努力して参ります。またのご機会がございましたらぜひお越しくださいませ。スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

過日は桜の抄にご宿泊を賜り誠にありがとうございました。大変お忙しい中クチコミの評価をいただき重ねて感謝申し上げます。ご滞在中何かとご不便をお掛けしたかと思いますがどうぞご容赦くださいませ。これからもお客様にご満足していただけるようスタッフ一同努力してまいります。またのご機会がございましたらぜひお越しくださいませ。心よりお待ち申し上げております。

過日はこんぴら歌舞伎感激のため、琴平グランドホテル桜の抄にご宿泊を賜り誠にありがとうございました。大変お忙しいなかクチコミの投稿をいただきましたこと重ねて感謝申し上げます。琴平観光も満喫できたご様子とても嬉しく思います。これからもお客様にご満足していただけるようスタッフ一同努力してまいりますので、またのご機会がございましたらぜひお越しくださいませ。スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

過日は琴平グランドホテル桜の抄にご宿泊を賜り誠にありがとうございました。クチコミの高評価をいただきとても嬉しく思います。これからもお客様にご満足していただける旅館であるよう努力してまいります。また香川へお越しの折にはお立ち寄りくださいませ。心よりお待ち申し上げております。

過日は琴平グランドホテル桜の抄にご宿泊を賜り誠にありがとうございました。ご両親様も食事を完食していただけたご様子を伺いとても嬉しく思います。これからもお客様にご満足していただけるようスタッフ一同努力してまいります。また琴平へお越しの折にはぜひお立ち寄りくださいませ。心よりお待ち申し上げております。

過日は桜の抄にご宿泊を賜り誠にありがとうございました。大変お忙しい中クチコミの評価をいただき重ねて感謝申し上げます。またのご機会がございましたらぜひお越しくださいませ。心よりお待ち申し上げております、

非常感谢您前几天入住樱之庄。 再次感谢您在百忙之中发表评论。 非常抱歉，这次的食物没有符合您的口味。 我们将继续尽最大努力让客户满意，所以如果您还有机会再次光临，我们将不胜感激。 我们发自内心地期待着。感谢您这次使用樱花之章。

Thank you very much for staying at Sakuranosho the other day. We are very happy to hear that you enjoyed Shikoku during your trip.We will do our best to be a ryokan that satisfies our customers. Please stop by when you travel to Shikoku. We look forward from the bottom of my heart.

非常感謝您前幾天入住櫻之莊。 我很高興您結束了對琴比羅古的訪問。我們將繼續努力成為一家讓顧客滿意的旅館。 來香川旅行時請務必光臨。 我們發自內心地期待著。