コーレベークスミンデのコテージ

「Et slidt, gammelt hotel, der slet ikke lever op til forventningerne. TV har kun DR1, brusenichen er ikke ren - skimmel/mug i fugerne, udtjente senge ,」

「Vi hade en helt fantastisk upplevelse här! Omgivningarna, huset, ägarna, gästfriheten, allt det vackra. Stanna upp och njut!」

「Dejlige omgivelser. Venligt personale. Ok værelse, men der manglede et badeforhæng på badeværelset. Hovedpuderne var meget små. Morgenmaden var direkte elendig den første dag: bollerne var ikke ordentligt bagt, scrable æg lignede æggekage, der var brændt på. Ingen blødkogte æggekage.」

「Les chambres ne sont pas propres. Le restaurant passable...」

「Geräumiges, sauberes Zimmer und ein großes, sauberes Badezimmer mit Dusche. Das Hotel ist wohl Teil eines Campingplatzes und bot eine sehr gut ausgestattete Küche zur freien Benutzung, einen Multifunktion- Kaffeeautomat sowie mehreren Kühlschränken und einem großen Gefrierschrank. Bei einem Aufenthalt auch mit Kindern kann man hier sich eigene Mahlzeiten zubereiten. Das Hotel lag in Fußweite zum Zentrum der Stadt.」

「オーデンセから橋を渡ってすぐの街に有ります。部屋は清潔で程よい広さで、高速を降りてすぐの場所にあり、駐車場も広く車での移動でまさに寝るだけの目的の人には価格も安く最適です。すぐ横に売店のある大きなガソリンスタンドがあります。」

「ゴルフ場に隣接するホテルです。コペンハーゲンから車で1時間の距離にあり、ODENSEに移動する途中に宿泊しました。コペンハーゲン周辺より料金が安くて、部屋は清潔で広く快適でした。車での移動に限りオススメのホテルです。」

「Idyllic mansion in a lovely setting. Don't forget to bring easy on/off shoes as the building is "shoeless."」