ジャパニッシャー ガーテン周辺のホテル

「最寄駅からは徒歩10分強ありますが、治安の良さそうなエリアで夜の到着時もありがたかったです。お部屋も水回りもピカピカでした。フロントの方々がいつも優しかったです。次は朝食をとってみたいです。」

「The hotel is not so far from station. You can go through the shopping mall and reach soon after there. I stayed at this hotel under very high temp. season,but...」

「Sehr freundliches hilfsbereites Personal. Alles hell und ruhig. Gerne wieder」

「Sehr persönlicher Service, jeden Tag frische Handtücher, auch eben dann, wenn man vergisst, sie auf den Boden zu pfeffern. Das war bei der Hitze der Tage besonders hilfreich. Schöne Launch/ Lobby. Dusche perfekt, Matratzenhärte sehr angenehm. Zwischentüren im Gang furchtbar laut. Lässt sich sicher einstellen.」

「車で旅行する人に向いています。トラムの駅が徒歩5分くらいにあり、ダウンタウン（大聖堂）までトラムで片道３EURですので、車をホテルに置いて出掛けると良いです。ドイツ人は車を利用する人が多いためか、ビジネスの利用が多いみたいで、平日の料金は高め、金曜から安くなります。延泊しましたが、ホテルが提示する料金とネット経由での料金もほぼ同じです。部屋は割と新しく綺麗で良いのですが、ポットがありません。あと、敷地内にPratiumという飲食施設？イベント会場？があり、私が宿泊した金曜の夜は騒がしい声が聞こえました。午前中だけ営業のパン屋があり、人気店みたいで午後買おうとしたら、閉まっていました。不便なのは、近くにお店がありません。トラムの途中の駅に住民が利用するお店がありました。WiFiの電波が弱いです。」

「Es war super und Personal war freundlich 」

「Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis; gute Lage; eigene kostenlose Parkplätze; Essens- und Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe; sehr effizient mit Self-Check-In」

「Leverkusen Mitte.の駅から20分ほどバスに乗って行きました。家族経営のホテルということもあり和やかに迎えていただきました。お部屋は特別広くはありませんが綺麗にメイキングされていました。朝食ビュッフェがとても美味しく毎日楽しませていただきました。 唯一の難点はインターネット環境。Wi-Fiマークは出るのですがほとんど電波が入らず不便でした。」

「Alles war wie angegeben, Zimmer war ordentlich und sauber, sowie auch das Badezimmer war sehr sauber. Der Check-In war ebenfalls super easy und Parkplätze gibt es direkt vor Ort 😊」

「Sehr schönes Zimmer, 」

「Richtig tolles Personal, also wir kommen gerne wieder:')」

「Sehr nettes Personal. Das Zimmer war einwandfrei und sauber. Waren rundum zufrieden.」

「Doğa ile içe içe, temiz geniş oda, çalışanlar kibar」

「Sehr gute Unterkunft für jeden Anlass!」

「The staff is exceptionally helpful, especially Medi at the front desk. The rooms are clean and free from outside noise. The curtains work perfectly to black out the room at night. The hotel is a good value, even if one is not coming for the automotive scenery, which is also very nice. The three restaurants have something for everyone with good service. Breakfast is a successful combination of German as well as general Western offerings that international customers are accustomed to. 」

「ケルンのクリスマスマーケットに行くため市内中心部を避けて利用した。最寄りの駅からケルン中央駅までは15分ほどの乗車で、想像通りよいアクセスだった。スーパーマーケットREWEにも近く、追加の買い物にも不自由はなかった。ホテルは静かで非常に居心地がよかった。駐車場はホテルの予約時に伝えておくと地下駐車場を予約してくれた。」

「A perfect retreat… will definitely visit again」

「der Aufenthalt war sehr angenehm」

「非常に部屋が快適でした」

「設備は清潔で、スタッフの応対も良く、心地よく滞在できました。」