ヒュッカー モーア湖周辺のホテル

「Supermarkets are next to the hotel. Quiet place.」

「Wie immer gut」

「駅に近く、周りにレストランも沢山あるので、とても便利です。」

「Sehr gut, hat alles prima geklappt. Ungewohnt aufgrund der komplett digitalen Abwicklung, aber das ist wohl die Zukunft im Hotelgewerbe. Die Zimmer sind fancy und man fühlt sich vom ersten Moment an wohl. Jederzeit wieder!」

「清潔で居心地の良いホテルでした。ホテルのスタッフはとても親切です。部屋は広々としていて使いやすく快適に過ごしました。」

「清潔でよかった。マイナス点はありません。」

「It was a pleasant stay. I recommend it! We had a little difficulty with the keys, but the staff was very friendly and helpful. The room was comfortable and clean. The old town buildings and churches are nearby and you can see the lovely city. I would stay there again.」

「Im gesamten war es sehr gut. Zimmer war sauber! Frühstück war reichlich! Personal war nett! Da wir zu einer Veranstaltung in der Stadthalle waren, war es sehr praktisch das das Hotel direkt in der Nähe war. Gerne wieder! 」

「Gerne wieder. 」

「Schönes, sauberes Zimmer. Gute Matratzen Empfehlenswertes Burger Restaurant im Erdgeschoss. Zur Straße hin, verkehrsbedingt leider sehr laut. 」

「Das Hotel hat eine gute Lage. Das Restaurant mit einer tollen Terasse, Essen super, Frühstück ebenfalls. Das Schwimmbad ist auch gut, könnte aber voll sein, wenn draußen schlechtes Wetter ist. Zimmer waren gemütlich, in meinem Zimmer war leider eine Wärmepumpe außen, die morgens mit einem Brummen nervte. Dürfte aber nur 1-2 Zimmer betreffen.」

「部屋はバスルームが広めで清潔感があり、快適に過ごすことができました。朝食もフルーツやヨーグルト等、内容が充実していて良かったです。スタッフの方々の対応も良かったです。」

「You get what you pay for, which is not a lot. I would have been happy with things, but the pillow was incredibly clumpy. I could not fall asleep despite taking a sleeping aid. In the end I opened the window wide to get any air circulation and used the blanket as a pillow. I appreciate the low price, but I would not stay here again.」

「Das Hotel liegt zentrumsnah an der belebten Herforder Straße. Da ich bereits vor Jahren erstmals hier wohnte und damals sehr zufrieden war, habe ich mich auch jetzt wieder für "Bosse" entschieden und wurde nicht enttäuscht. Das DZ war prima. Alles auber und gepflegt. Die Matratzen waren für uns etwas zu weich, aber das ist ja individuell. Wie gewohnt war auch das Frühstück Klasse. Unbedingt erwähnenswert ist das serviceorientierte und superfreundliche Personal vom Frühstücksraumpersonal bis zum...