ヒュッカー モーア湖周辺のホテル

「Auf der Durchreise nach Hamburg bin ich zufällig auf das Parkhotel gestoßen und war total begeistert. Der Service war absolut zuvorkommend, herzlich und authentisch. Schon beim Ankommen fühlte ich mich herzlich willkommen. Da können sich viele der großen Hotel-Ketten ein Beispiel dran nehmen. Eine E-Lade-Säule ist vor dem Haus verfügbar. Das Zimmer war klasse. Geräumig, schön gestaltet, tadellos sauber und mit allem ausgestattet, was man braucht. Das Essen kann ich nur wärmstens empfehlen - echt...

「清潔で居心地の良いホテルでした。ホテルのスタッフはとても親切です。部屋は広々としていて使いやすく快適に過ごしました。」

「Supermarkets are next to the hotel. Quiet place.」

「Wie immer, ist alles in Ordnung und das Personal super freundlich und hilfsbereit.」

「駅に近く、周りにレストランも沢山あるので、とても便利です。」

「Super 」

「Bij mijn 2e overnachting niet brandschoon; Zoals kopje was niet gewassen, koffie sporen, Vuilnisbak was niet leeg er lag deodorant van de vorige bezoeker.」

「Schönes, sauberes Zimmer. Gute Matratzen Empfehlenswertes Burger Restaurant im Erdgeschoss. Zur Straße hin, verkehrsbedingt leider sehr laut. 」

「清潔でよかった。マイナス点はありません。」

「It was a pleasant stay. I recommend it! We had a little difficulty with the keys, but the staff was very friendly and helpful. The room was comfortable and clean. The old town buildings and churches are nearby and you can see the lovely city. I would stay there again.」

「Alles OK」

「Unterkunft war sehr gut. Der Parkplatz im Hof war allerdings zur Hälfte von einem Nachbarn belegt. War aber am Wochenende kein Problem, es waren genug alternative Plätze vorhanden.」

「部屋はバスルームが広めで清潔感があり、快適に過ごすことができました。朝食もフルーツやヨーグルト等、内容が充実していて良かったです。スタッフの方々の対応も良かったです。」

「Sauberes Zimmer, freundliches Personal, sehr gutes Frühstücksbüffet, ruhig gelegen」