ホルベックのコテージ

「Dejligt rent værelse med en god seng」

「Skøn beliggenhed, dejlige værelser, og stort morgenmads buffet 」

「Comfortable bed and quiet place!」

「Venligt personale」

「Helt igennem topkvalitet på alle området. 」

「Pænt og rent værelse - med OK komfort.」

「Godt værelse nr.28 med hyggelig udsigt -receptionisten fik byttet os til straks efter vi kom- fra nr.35, der lå indeklemt. Rent alle vegne.hyggelig old fashion stil. Hotel dejligt centralt beliggende. Meget alsidig lækker morgen buffet, blandet type stegt bacon ønskes, alt er tørstegt, samt spejlæg ønskes. Steak og wienersnitzel i restaurant til aften gode. Al service er venlige. 」

「駅近で周辺にレストランやショップもいろいろあって便利でした。 expediaで予約して行ったのに、到着したら予約がないと言われ、しばらくすったもんだしましたが、お詫びにとビール奢ってくれたのでよかったです。 部屋は広く清潔ですが、シャワーの勢いが弱いです。 朝食は簡素な感じでした。」

「昨年9月に泊まった時はとても感じのよいホテルだったので、今年も4泊、泊まることにしました。 朝食は日毎に内容が乏しくなりました。一度、夕食をとりましたが、予約を入れて用意されたテーブルは入り口に近く、客も従業員も行き来の多い場所。他にもっと静かに食事のとれるテーブルが空いているのに、私達だけが離された印象を受けました。落ち着かないので、テーブルを変えて欲しい旨を伝えたら、変えてくれましたが。アジア人だからなのか、と思わざるをえない対応でした。」

「Ja værelset var rent og pænt. Og rigtig hyggeligt prisen taget i betragtning, synes jeg det var overraskende billigt. Vi kommer helt sikkert igen.」

「ゴルフ場に隣接するホテルです。コペンハーゲンから車で1時間の距離にあり、ODENSEに移動する途中に宿泊しました。コペンハーゲン周辺より料金が安くて、部屋は清潔で広く快適でした。車での移動に限りオススメのホテルです。」

「Rent og pænt. God morgenmad. Gratis parkering 」