ヘルフェンシュタインの城

「Inhaber fragt persönlich ob alles zur Zufriedenheit ist! 」

「オーストリアのチロル地方のマイヤーホーフェンからさらに登って行ったところにあるTuxという町のホテルです。車でさらに登って、3250mまで２回の乗継ぎのゴンドラでいくゴンドラ駅までも近いです。町は静かで、夜ベランダから見えるスキーのリフトやヒュッテなどの灯りにとても癒されました。利用はしませんでしたが、サアナもありました。また朝食も充実していました。」

「Sehr freundliches Personal, tolle Pool- und Saunalandschaft, schöne Zimmer, leider etwas sehr hellhörig. 」

「Everything great, friendly staff!」

「Great stay. Spa is modernized, rooms seem a bit dated. Dinner and breakfast were very good the afternoon snack can be skipped for the most part, especially since space on the terrace is very limited. Bus to go skiing leaves directly out front. 」

「Palvelu erinomaista. Aamiainen huippuluokkaa. Emäntä oli kattanut valmiiksi paikat aamiaiselle ja palveli jokaista vierasta heidän tarpeiden mukaan. Sisään kirjautuminen onnistui vaikka myöhästyimme hieman. Ainoa pieni puute oli että Suomalaisesta saunasta loppui teho jo toisen löylykauhallisen jälkeen. 」

「Everything about this stay was 5 stars! The super friendly family-owned establishment is clean, cozy, welcoming, and the service is amazing. The owners thought of all the little details that make a big difference. The food in the restaurant was delicious for breakfast as well as dinner. The spa/sauna was fantastic after a day on the slopes 」

「Supertrevlig personal, god mat och perfekt läge. Linbana inom gångavstånd och skidbuss utanför. Tillgång till hela Mayrhofen-systemet och 15 min m gratis skidbussen till glaciären Hinntertux. 」

「The Gut Stiluppe just finished its renovation, and while the new parts look stunning, the upgrade has yet to proliferate to all parts of the place activity. Specifically, it feels the kitchen needs to really improve - morning eggs arrived at odd shapes (like scrambled eggs that weren’t scrambled before fried), and coffee with regular milk after we explained of a lactose intolerance. I think it will take a bit more time until the service gets to the level of facilities.」

「The servers at the hotel restaurant were extremely nice and attentive.」

「Wonderful stay and wonderful hosts. All the amenities for a perfect Ski vacation.」

「The hotel is very close to the major cable car accesses at the resort as well as to the center of the town. Breakfast is great! All the staff were kind, cheerful and flexible. Wi-Fi access was not super fast, but in a good condition. I would probably come back to this hotel for the next time at the resort.」