古寧頭戦史館周辺のホテル

「老闆老闆娘服務非常親切，被迫因颱風滯留金門，老闆娘諸多幫忙，非常親切，有機會一定會再來」

「宿は金城バスターミナルから徒歩10分弱。中正國民學校の民権路を挟んで反対側に10m程度路地を入ったところ。 宿で自転車(1台しかない？)を借りて、朝8時から夕方4時迄、西は小金門島から、東は獅山砲陣地まで、移動して見学できた。途中、セブンイレブンやファミマで水など補給もできた。 部屋に浴槽はないがシャワーが快適。ベッドは硬めで最適。適度な大きさの机がありPCを使うのに最適。室内着はないから、スウェットを持って来て正解。 帰りは、宿から徒歩1分の中正國民學校前のバス停から藍1バスで、金門空港に20分弱で着くことができた。」

「老闆娘人很好」

「不錯」

「ロケーションが良かった。」

「附近比較安靜，但旁邊有便利超商能買東西。房間乾淨，早餐好吃，也有機場接送，很不錯。」

「街なかからは少し外れますがバスや車で簡単に行け、観光名所の水頭の集落やフェリーターミナルにも近いです。部屋は新しくて設備もよく、快適に過ごせました。」

「以這價位來說是非常值得的，床很舒服，冷氣夠冷，熱水夠熱。雖然有些設備例如免治馬桶，浴室抽風機是壞的，但也沒關係。網路本來訊號不良，老闆馬上處理也搞定了。總之還不錯的旅行體驗。」

「had a amazing experience staying here for 3 nights, the lady in charge was really warm and helpfull, and also introduce me amazing driver (and also as our tour guide). The house is also beautiful with a traditional House design (traditional house of Kinmen), breakfast were amazing （and the portion are too much for a breakfast). I’ll stay at this place again if i have another chance to visit Kinmen. 」

「独特な四合院建築のつくりで、ゆったりとした庭と居間でくつろくごとができる。」

「房間比想像中的小，幾乎沒有放東西的空間，晚上房內蚊子很多，找不到任何蚊香類的物品，試著打民宿的電話求助，雖然已經半夜1點，但竟然是關機的，隔天早上才回電，我們已經整晚在打蚊子 !! 另外，入住時未告知熱水是電熱式的，接著洗澡的人就洗到幾乎是冷水的狀態... 雖然民宿整體是很有特色，但以上的體驗還是扣分許多。」

「老闆一家人都很親切，唯一美中不足的就是水壓太低，不然沒有甚麼好挑剔的。 民宿就在金門舊酒廠旁邊，可以步行去看葉華成故居，向北走去看明遺古街。 附近景點眾多，騎車，搭車可以去到莒光樓，翟山坑道，珠山聚落等等，就不詳述了。」

「The owner requested her Aunt to show me around when i got there, it was very helpful.」