ドイツ海洋博物館周辺のホテル

「Sehr modernes Hotel unweit des Hafens/Zentrum. Nach kurzer Taxifahrt vom Hbf (der Taxifahrer kannte den Eingang nicht und hat mich falsch an der Straße abgesetzt, nach kurzem Fußweg uber die Zufahrtsstraße war ich da) wurde ich freundlich empfangen und konnte an der Rezeption einchecken. Das Bad hat alles was man braucht, einzig ein Gesichtsspiegel hat mir gefehlt. Bett war super bequem. Die Beleuchtung ist gut durchdacht, mir hat besonders die indirekte Beleuchtung hinter dem Wandbild sehr...

「Virkelig flot hotel i gåafstand fra den gamle bydel. Dejligt stort værelse med rummeligt badeværelse. Venlig betjening i receptionen. Morgenbuffet er begrænset, men indeholder det, man skal bruge. Af pladshensyn skal man dog have bestemt sig for, hvornår man vil have morgenmad dagen før.」

「大荷物を持っての移動だと駅からの距離を感じるが、観光場所には便利。自由に飲食できるコーヒーやパウンドケーキがあってうれしい。」

「good clean」

「駅の目の前で便利。スタッフが町や周辺の情報を丁寧に教えてくれた。施設は昔からあるヨーロッパのホテルといった雰囲気。朝食は11ユーロときき食べなかった。」

「a very nice, clean hotel. located right in the beginning of the old city- few walking minutes away from everything you need. nice breakfast and a very kind and attentive staff. clean and comfortable rooms. everything you need for a little break.」

「Leckeres Frühstück」

「ruhige Lage, sehr freundliches Personal, Frühstück gut, urige Gaststätte」

「Lovely hotel, nice staff, great chef」

「In dem Tiny House hatten wir zu dritt genug Platz und alles was wir im Alltag benötigten war vorhanden. Die Dachterasse mit dem Blick zum Bodden ist für eine entspannte Auszeit super. Sobald das Areal komplett fertig ist, kommen wir gern nochmal.」