フォーラム シェーネフェルト周辺のホテル

「部屋、ホテルは大変清潔でこじんまりとした良い雰囲気のホテルです。」

「Dachterasse und Lage des Hotels waren toll. 」

「Excellent design 」

「朝食も美味しく、なにしろ全てが素敵でした。 お風呂がある部屋があるともっといいです。」

「Alles super, freundliches Personal. Sauberes Zimmer. Super geschlafen.」

「Saubere Zimmer, gutes Frühstück」

「We totally enjoyed our stay at the hotel. We arrived early and instead of having to wait, were given an upgrade for immediate occupancy. The staff in hotel and restaurant were very sweet and professional. We look forward to our next stay there.」

「古いレンガ造りの工場を改造したおしゃれな内装、住宅街の中にあり騒がしさはなくとても落ち着いた印象。ジュニアスイートの部屋はとても広く快適だがテーブルの高さに合わせた椅子がもう一つ欲しい。バスルームもとても広く洗面台も２人分ある。付属のレストランは朝食、夕食共にとてもおいしかった。知人の家がすぐ近くだったためこのホテルを選んだが電車の駅まで１０分位歩き、そこから町の中心までは２０分位かかる。すぐ近くに大きなスーパーマーケットがあるので日用品の買い物には困らない。」

「Preis/Leistung stimmt.」

「Das kleine Studio war sehr ansprechend eingerichtet, super sauber und es war alles da, was man braucht. Geschirr, Kühlschrank und die anderen Küchengeräte waren sauber und gepflegt. Die Lage des Hotels war auch gut. Insgesamt ein wirklich guter Aufenthalt. 」

「Tolle Unterkunft vor den Toren Hamburgs Arena sehr gut per S-Bahn zu erreichen」

「The breakfast is very nice. The staff are wonderful. The rooms are very comfortable. But there is only one key per room, which leads to problems if not everyone is returning to the room at the same time.」

「Ich hatte einen sehr schönen Aufenthalt, das Zimmer war sehr sauber, die Mitarbeiter waren sehr nett und aufmerksam. Ich komme gerne wieder!」