Find Hotels with a Pool in Épagny-Metz-Tessy

Swimming adventures abound year-round with multiple aquatic options including 2 indoor pools and a seasonal outdoor oasis. Poolside loungers and bar service complement spa treatments, bicycle rentals, and French cuisine at this Lake Bourget hotel.

Poolside luxury meets Alpine serenity at this eco-certified hotel featuring 3 indoor swimming pools and a children's pool. After aquatic relaxation, guests can indulge in spa treatments, French cuisine, or explore Lake Bourget by kayak.

Poolside luxury meets alpine tranquility at this lakefront haven featuring indoor swimming, sauna, and hammam facilities. After a refreshing dip, guests can enjoy terrace dining at Lôna restaurant or explore nearby hiking trails.

Sparkling waters beckon at the seasonal outdoor pool, complete with a swim-up bar for refreshing cocktails under cypress trees. Located near Lake Annecy, this upscale hotel combines poolside relaxation with proximity to old town exploration.

Mountain adventures meet lakeside relaxation at this boutique spa resort's refreshing outdoor pool complex. Swimmers enjoy poolside cocktails while loungers and umbrellas invite lazy afternoons before unwinding in the rejuvenating hot tub.

Sparkling waters await at the seasonal outdoor pool, complemented by a soothing sauna and hot tub experience. Beyond aquatic pleasures, this Belle Époque hotel charms with spa services, miniature golf, and easy access to Lake Bourget.

Mountain adventures begin with a morning dip in the pristine indoor pool, followed by rejuvenation in the hot tub and steam room. Steps from the National Thermal Baths, this renovated hotel serves as the perfect basecamp for skiing and cycling excursions.

Poolside pampering awaits at this eco-certified haven where massages complement refreshing swims in the indoor pool. Guests savor exceptional cuisine at 2 restaurants while enjoying mountain biking trails and sauna sessions nearby.