エネルギーベルク・ゲオルクスヴェルダー周辺のホテル

「Schöner Aufenthalt. Freundlicher Service Frühstück solide. Lage zur Inselpark Arena top!」

「Ich habe hier eine Nacht nach einem Konzert in der Inselpark Arena übernachtet. Die Lage ist dafür gut. Einchecken ging gut. Das Zimmer ist es k. Sauberkeit ist definitiv verbesserungswürdig. Die Gegend ist nicht die schönste, aber Supermärkte wie Edeka etc sind in circa zehn Minuten zu erreichen. Tagsüber etwas laut, aber nachts doch erstaunlich leise. 」

「建物は古いが、きちんとメンテナンスされている」

「とても静かだけれど、交通の便も良く、スタッフも感じの良い方々でした。ただ、日本と違い、電気ポットがないのが残念でした。」

「ホテルの立地は駅から近く、また部屋も大変綺麗でした。一階にはレストランもあり、ホテル周辺にもスーパーなどいろいろな施設があり、とても便利です。また利用したいと思いました。」

「部屋は広くて清潔で、日本人の私たちにとっては、トイレ、バスが別なのと、バスタブにゆっくり浸かれるのは、とても快適でした。」

「朝食は十分美味しいが毎日同じでした。肉だけ、卵料理だけでも変化があると良いかと。部屋は広くて快適でしたがエアコンが分かりにくい。場所は様々なところにUバーンで行けるため便利。次回も泊まると思います。スタッフは親切でサービスも良い、ありがとうございました。」

「部屋や館内が清潔で過ごしやすかったです。道路に面した2階の部屋でしたが、外や隣の部屋からの音も気になりませんでした。ただ、駐車場が隣接してるマンションの住民？との共有なので誤って住民用の場所に停めてしまいレッカーで運ばれてしまいました。その時もスタッフの方は丁寧に対応してくださりありがたかったです。ただ駐車場が狭くて造りが複雑だったので停める方は気をつけてください。」

「メッセ期間中でしたが、他のホテル程高くなっていなくてここに決めました。 駅までのバスが本数少なくちょっと困りました。」

「部屋は広くてキレイで静かで落ち着ける空間でした。」

「大変清潔で 立地も良い」

「I stayed for 4 nights. In twe nights, my room was not cleaned and They did not make my bed.」

「Very clean, great location 」

「ハンブルクの中心へは電車で10分程度とアクセスも良いです。夜はとても静かですが、目の前にスーパーあり便利です。日曜日はスーパーが休みなので、歩いて10分弱のキヨスクまで水を買いに出ました。 スタッフは皆さんとても優しく丁寧で、滞在中はとても気持ちよく過ごせました。 朝食も品数が多く、バンケットルームを含め、施設全体が清潔で綺麗です。」