ディオーシェヌー

"The staff were great very helpfully"

"　エステルゴム大聖堂の立つ丘の真下にある。看板がなく建物も目立たず、ひっそり立つ隠れ家的な宿。階下にサウナがあり、筆者が今回滞在した部屋は屋根裏の梁を生かし実に雰囲気がある。 　ここまで書くと最高なのだが、フロントがほとんど英語を話せず、全く意思疎通が出来なかった。これは痛い。市内の観光マップも用意されていないので、事前に調べる事なくエステルゴムを訪問する人は苦労するだろう。 　立地、施設、雰囲気が良いだけに残念。そこだけを改善すれば最高の宿になる。是非頑張って頂きたい。"

"Lage: In einer kleinen Stadt an der Donau gelegen. Relativ ruhig, es führt zwar zwischen Unterkunft und Fluß eine Straße vorbei, wer damit eine Problem hat Zimmer nach hinten buchen. Empfehlenswert ist auch die Fähre über die Donau, spart man Zeit, Treibstoff und es ist lustig, klein aber oho! Zimmer: ..."