ソム ホテル

「建設中の建物がありエリアですが、中心地からもさほど遠くなく便利でした。とても綺麗でバジェットホテルとしては満足です。」

「駅からは離れていますが徒歩圏内、大聖堂までは10分ほどなので夜10時からのルミエールも見学でしました。夜道も人通りがあるし治安は良いです。大聖堂付近は警察警備もしていました。キッチンはきれいで、部屋は広く静か快適でした。」

「チェックイン開始前の時間にスーツケースだけ預かってもらおうと受付の女性スタッフに声を掛けたところ、向こうから「チェックインも先に済ませましょうか？」と提案して頂いた。 朗らかな方で、とても気持ちよく過ごすことができた。 他のスタッフも雰囲気がよく、かなり安価なホテルではあったが満足度は高かった。」

「The receptionists were all very kind.」

「Schön wie immer. Glück mit dem Wetter gehabt 」

「Nous n’avons passé qu’une nuit à la grange mais je garde un excellent souvenir de notre hôte et du confort de son établissement , J’espère y revenir c’était parfait 」

「Accueil agréable, très beau cadre extérieur. Tout était présent pour passer un séjour agréable 」

「Personnel très agréable et à l écoute Juste que la propreté n est pas correcte travaillant dans le domaine du nettoyage cela me saute aux yeux Mais pour tout le reste très agréable et confortable L accueil et irréprochable et les conseils également 」

「Calme personnels très accueillants 」

「Perfect location in the centre of town. 」

「Bel hôtel, très propre, excellente restauration et offre une très belle vue sur l’océan. Un hôtel très agréable, même pour une simple nuit. Ça change des chaînes d’hôtel ! Bravo !」

「Très bien, bon accueil et moment relaxant dans la piscine.」

「Regarding hotel accommodation, I was satisfied with new building with cleanness. Double size bed was enough to sleep for a couple. Location is quite silent, just far from central of ville, but it is convenient to park a car and easy access to central ville. And also staff is quite kind for guest. I will recommend this hotel to visitor on a car. 」

「Prestation très intéressante pour le prix. Également prix raisonnable pour un petit déjeuner bien correct. 」