ゼーゲベルク地区 ホテル

「Badzimmer im alten Zustand. Abfluss riecht Unangenehm」

「前にも書きましたけど…」

「Übernachtung vor dem Flug. Das Zimmer war sehr sauber und wir hatten eine ruhige Nacht. Gerne wieder」

「Rummeligt værelse - rent og pænt - ikke moderne - venligt personale. Morgenmad omfattende, men meget traditionelt.」

「War sehr schön und erholend 」

「予約後すぐにオーナーからチェックイン方法について、写真付きのメール(ドイツ語)が来ました。場所は分かりにくかったです。周りに似た外観の建物が多く、ホテルの看板もないので、建物の壁に書いてある番地を頼りにたどり着きました。」

「sauberes Zimmer, freundliches Personal, Stadtzentrum mit Bäckereien & Einkaufsmöglichkeiten sowie Seepromenade fußläufig erreichbar, kostenfreie Parkmöglichkeiten in Seitenstraßen verfügbar」

「Bra om man planerar att sova över. Frukost fanns, men inget som vi valde att äta. Kaféer, restauranger och mataffär finns i närheten. Kom fram sent. Fick ringa personalen. Nyckeln till rummet fanns i ett lås som man fick knappa in. Personalen var trevlig och vägledde oss. Checkade ut smidigt på morgonen. Skulle inte kalla det för hotell, utan snarare B&B. 」

「Fint og meget neutralt værelse. Rengjort. Sød og venlig receptionist. Traditionel tysk morgenmad.」

「Das blaue Häuschen hätte ich mir am liebsten auf einem Anhänger mitgenommen. Perfekt, gemütlich, geschmackvoll...Die Gastgeberin total nett, hab mich gleich zu Hause und willkommen gefühlt. Ein bisschen abgelegen, aber mit E-bike oder Auto kein Problem. Jederzeit wieder.」

「Es war alles ganz wunderbar, unkomplizierte Buchung, sehr netter und zuvorkommender Kontakt zur Gastgeberin, Preis-Leistung der Unterkunft absolut gut, wir hatten alles was wir benötigt haben für unseren Kurzaufenthalt.Danke, dass wir da sein durften und alles Liebe! 」

「Ein Hotel, das in die Jahre gekommen ist. Vieles im argen, müsste renoviert und modernisiert werden. Das Bett war bequem und sehr sauber, im Zimmer liegt Teppichboden」