サーレ県のプールのあるホテル

「Beläget bredvid slottet, och promenadavstånd till centrum.」

「Meie jäime väga rahule. Väike spaa osa ja armsad hubased toad. Naeratav ja lahke personal. 」

「Ett fantastiskt hotell med otroligt vacker omgivning och interiör. Rummen var otroligt fina och bekväma, och frukosten var minst sagt lyxig.」

「We visited GOSPA hotel in late September. We knew that there are SPA complex available, but it wasn't our main purpose of the trip - we wanted to enjoy early autumn of Saaremaa and were looking for a nice overnight premises. When we arrived to hotel after long day of tour around the island, we were excited to find out that visit of the SPA center is included in price. In our room we found terry overalls and special bags for towels to make it easy to go to SPA. It was so realxing 2 hours we spent...

「Tässä paikassa on mukava ja rauhallinen ilmapiiri. Palvelut ovat laadukkaita ja kylpylä erittäin viihtyisä. Saunamaailma tosi monipuolinen, erityisesti johdetut saunatapahtumat. Ja lähes kaikki kuuluvat huoneen hintaan. Huone oli tilava ja viihtyisä, laadukas vaikutelma kaiken kaikkiaan koko hotellista. Hinta/laatusuhde erinomainen. Mukava paikka pariskunnille ja perheille. Henkilökunnalle erityismaininta ystävällisestä palvelusta:)」

「最初部屋に入った時部屋にショウジョウバエが沢山いた。まあ普通のほてるであった。朝食はまずまずだっった。スパホテルはバルト3国にきたら一度は宿泊してどういうものか見ておいてもいいのかと思う。スパは大体日本のサウナと同じだが日本ではお湯をかけたらダメということであるが、こちらのサウナはバケツが中に置かれており自分で柄杓ですくってかける様になっている。あまりかけすぎると熱気で非常に暑い熱風がくる。屋外プールもありサウナも気持ち良かった。」