エステルイェータランド ホテル

「Fint hotell, trevlig personal, bra frukost och bekvämt rum」

「Bra läge, fräscha lokaler, mycket trevlig personal och bra frukost!」

「お城からの立地もよく、中心地から少し離れているので静かな場所です。（中心地までは歩いても10分かからなかったと思います。） 朝食会場となる場所もおしゃれでバーカウンターも併設されてて素敵でした。」

「Good there are many good restaurants nearby. But the entire hotel and room design is poor. The shower will spill to your living room because the bathroom door doesn't shut well. You'll need to press an additional button to use the room's outlet. There is no floor heater where most of the other nearby hotels do. The stairways are very narrow it's difficult to pass by when someone is coming from the other way. 」

「Das Zimmer war ausreichend groß, auch das Bad war geräumig. Obwohl direkt an eine Verkehrsstraße gelegen war das Zimmer ruhig. Wir haben am Abend im Hotelrestaurant einen Burger gegessen, der sehr gut war, auch der Preis war angemessen. In der Nähe ist ein kleiner Park mit Minigolfanlage.」

「U」

「Sängen var väldigt skön och boendet hade en äldre stil, men på ett charmigt och trevligt sätt. Överlag var boendet bra. Det som tyvärr drar ner betyget en hel del är att rullgardinen i sovrummet var trasig, vilket gjorde att det inte gick att få ordentligt mörkt på natten. Annars hade vi en trevlig vistelse.」

「１箇所機能していないコンセントがありましたが、それ以外は、部屋も、部屋からの景色も、朝食も、素晴らしいものでした。」

「Fanns ont om information om hur man checkar ut/checkar in/parkerar etc. Personal blir otrevlig när man ställer frågor om det. Förutfattade meningar bl.a.」

「.」

「Fint läge och helt okej boende.」

「A clean and comfortable hotel. It's convenient that there are many restaurants and shops nearby.」