ハパランダ市 ホテル

「Huone oli siisti ja henkilökunta ystävällistä. Viihdyin ja aijon jatkossakin käydä.」

「We only spent one night here but it was more than we had hoped for. Check in and parking were super easy and friendly. Our room was so quaint, clean and comfortable. We had an absolutely delicious diner that I will dream about. The atmosphere was very warm and inviting throughout. Breakfast was also very nice and fresh! Wish we had more time, but really enjoyed this stop in our travels! Thank you! 」

「Allt var bra」

「国際会議会場として使われたホテルに参加し宿泊しました。 良かった点 ・従業員がフレンドリーで親切 ・朝食が美味しい ・部屋が広くてきれい、インテリアも素敵 ・プール付きのサウナに無料で入れる ・近くにスーパーもある 気になった点 ・室内にはシャワーのみ、シャワーと洗面所には段差がないので 　シャワーを浴びるとバスルーム全体の床が濡れてしまう ・9月はじめで朝夜は寒かったが、室内の空調設備の効きが悪かった。 　（ただ、受付に言ったら小さいヒーターを貸してくれた）」

「I was able to see aurora from this hotal. That was a perfect time for me.」

「 Hotelli hyvällä paikalla. Kauppoja kävelyetäisyydellä useita. Ihanat ja tilavat huoneet ja henkilökunta ehti jutella meidän vieraiden kanssa. Aamupala todella hyvä.」

「Scampi ice break shipの送迎もあり、とても便利。隣がスーパーなのも良かったです」