デトモルト県 ホテル

「Sehr schön war」

「部屋は綺麗で、広さもちょうど良い。 湯沸かしポットがあれば、なお快適だった。」

「Wunderschönes Hotel sehr freundliches Personal sehr ruhig schöne Umgebung. Wir kommen auf jeden Fall nochmal wieder.」

「Enttäuschender Aufenthalt – einige Punkte entsprechen nicht der Beschreibung Leider war unser Aufenthalt insgesamt enttäuschend. Besonders ärgerlich war, dass mehrere Dinge anders waren als angekündigt bzw. auf den Bildern dargestellt. Die kostenlosen Parkplätze, mit denen geworben wurde, waren nicht vorhanden. Stattdessen musste ich 8 € pro Tag für das Parken bezahlen. Auch das Thema E-Ladestation war nicht eindeutig bzw. fiel letztlich nicht in den Zuständigkeitsbereich des...

「部屋の床があまり綺麗ではなかった。シャワーも水が外に出るなど構造的に問題あり。さらにインターネットが遅く仕事に支障があったのは一番のマイナスポイント。朝食も100ユーロ出した割には…と言う感じだった。」

「スタッフは親切でしたし、お部屋は広々として清潔でとてもよかったです。ただ、駅前はちょっと夜にひとりで歩く感じではないですね。自分で車で移動する方は問題ないと思いますが。」

「Es war ein sauberes Zimmer mit einem leckeren und reichhaltigen Frühstück. Die Parkplatzsituation war dagegen ein wenig angespannt. Aber wir haben einen Platz gefunden.」

「パーダーボルンからのアクセスは良く無いないが、ホテルの雰囲気とセンスの良さとフロントの対応が良い。周辺のレストランや買い物は充実はしていないものの、隣にベイカリーとすぐ裏にスーパーがあるので最低限の物は食べられて買えるので良い。」

「Like the sauna and steam room. Swimming pool was good. No coffee or tea facilities in room. Old towels in use and bad paintwork on doors and bed. TV did not work. After 3pm check in the pool was not allowed to be used after 6pm that day. No.minibar in room.」

「We were absolutely delighted by the warm and kind welcome upon arrival on Saturday night by a super kind and competent receptionist who took the time to chat to our children and made all of us very welcome. The check-out was also smooth and pleasant and the waitresses/waiters during breakfast were also professional and kind. Please keep up working with and supporting your excellent staff!」

「The automatic check in is a headache, screen is in German only. The room was clean and adequate, kitchenette a nice touch」