デンマークのビジネスホテル

「部屋でwifiがつながりませんでした。部屋番号と名前を入力する画面が出ますが、何度試しても接続ができません。1泊なので我慢しましたが、ロビーでしか使えなくて、とても不便でした。　部屋は非常にシンプルで余計なものがありません。アメニティーも最低限（ティッシュはポケットティッシュが1つ）でした。洗面所は化粧品などを置く場所がなく、不便を感じました。朝食はおいしかったです。特にクロワッサンとホームメイドグラノーラがとてもよかったです。リンゴとクロワッサンは、備え付けの紙袋に入れて自由に持ち帰ることができるようです。」

「I stay at this hotel twice every year, and I'll be happy to go back again. It's a simple, no-nonsense hotel, clean, with what you need for the night and a great breakfast. Two things I always find a bit annoying in this hotel: 1- at each floor, the door between the lift and the rooms closes very brutally and noisily. It can be bothering at night if your room is near the door, as this goes on throughout the night and the day. 2- when entering the room the first time, all lights turn on as soon as...

「The hotel's direct connection to the airport was incredibly convenient, and the room was spacious with excellent shower water pressure.However, I was extremely disappointed by the cleanliness and the service. Upon arrival, I found that the glasses in our room still had red wine stains on them from the previous guest.What upset me the most was the attitude of the front desk staff. There was a cold, indifferent atmosphere, as if they assumed we couldn’t understand English. Even though we stayed...

「かっこいい建物でした。」

「冷蔵庫、湯沸かし器、飲物（コーヒー・紅茶）が部屋にない。」