ゴールウェイ県のオールインクルーシブのホテル

「Nettes Hotel mit großen Zimmern. Ein wenig komisch war es, die Treppen nach unten gehen zu müssen, um zu den Zimmern zu kommen. Lag wohl an der Hanglage. Die Zimmer sind groß und geräumig. Auf der besagten unteren Etage war der Ausblick auf eine asphaltierte Fläche nicht so berauschend, aber es lag kein Müll rum. Das Frühstück ist gut und umfangreich. Abendessen habe wir in der Umgebung genossen. Die Bar war aber gut. Auffällig war, dass wir oft niemanden an der Rezeption gesehen haben, wenn...

「Our family really enjoyed the stay because inside the castle was gorgeous, the cuisine was outstanding and the around castle was really beautiful nature. We have happy memories of this castle hotel.」

「部屋が特に綺麗でした。 壁が薄いのか、隣が騒がしすぎるのか、声が聞こえるのが気になりました。部屋から出口までが遠くて大変でした。」

「The staff were very nice. Hotel style is cute. Unfortunately the noise makes it very difficult to sleep. Walls are very thin so you hear everything and my room overlooked the trash bins and you could hear every time the gate was open. Further, the headboard to the bed was stained and gross. Lastly I understood there were no closets but there’s also no luggage stand so either you’re accessing your suitcase on the floor or keeping it on the bed. 」

「Excellent breakfast.」

「Spacious, clean room.」

「It was as a superb hotel fantastic stay could not praise everything more- will be back. Spa facilities staff food room all excellent 」

「ルームのメイドさんも含めて、スタッフの人たちが親切でていねいだった。」