コヴィリャンのペットと泊まれるホテル

「ポウザーダをとまりまわって旅をしています。このポウザーダは、日本人のイメージするポウザーダ（歴史的な建造物を利用した建物で大人が静かに滞在するイメージ）とは異なり、レジャー客向けの大型のリゾートホテルのようでした。ポウザーダに泊まると期待を膨らませて行くと、正直拍子抜けしてしまいました。小さな子供をつれた家族連れが多く、自然を満喫しにやって来ているようでした。とても賑わっていました。夕食はバイキングでした。もちろんサービスと居心地の良さはポウザーダのものです。スタッフのみなさんは、フレンドリーで明るかったです。ポウザーダの中でも料金が高めですが、部屋はこじんまりしており高級感があるわけではなかったです。自分の部屋のようでくつろげますが。スタンダードルームでしたが、スリッパとバスローブもありました。こういうリゾートホテルのようなポウザーダもあるんだなーというのが感想です。行ってみないとわかりません。コビリャンは以外と大きな街で、コビリャンからタクシーで13～14ユーロでした。」

「Esse é um hotel que merece o título de hotel Boutique. Bem decorado, charmoso, limpo, ambientes aromatizados, além disso tem 2 piscinas boas. Fomos muito bem atendidos pelo recepcionista José e todo time do hotel é amigável ! Apenas o café da manhã poderia ter um pouco mais de opções. 」

「We came here at an off-peak time so the area was very quiet. The hosts were lovely, attentive, and helpful. The breakfast in the morning was delicious, and so thoughtful and homemade. We would come back here again around the summertime when we can really have a chance to explore the national park!」

「Superou as nossas expectativas pelo conforto e simpatia! Recomendo 」

「La Casa con Historia es impresionante, a pesar de su antigüedad, está muy reformada y muy bien cuidada y es muy bonita y agradable. En las inmediaciones hay aparcamiento para el coche y nos permitieron ir acompañados de nuestro perrito. La atención del personal es inmejorable.」

「מלון יפה ומעלה הציפיות. ארוחת בוקר טובה. מיקום לא מרכזי אך עם הובר היה נוח. זול. תמורה מצויינת למחיר」

「Que dire Super. personnel au top à connaître Je reviendrais」