コペンハーゲン ウエストの ゲストハウス

「Det var en god oplevelse at komme til dette guesthouse, hvor alt var tiptop og dejlige omgivelser som gav dette sted en særlig charme.」

「オーナーの自宅敷地の別棟に4組限定で宿泊できる２階建て建物でした。 予約注文した部屋はツインで、２階でした。 シャワー、トイレは別室ですが部屋毎に割り当てられています。このホテルだけではありませんが浴槽は有りません。 宿泊部屋とは別に、共同のリラックスルーム、キッチンがありセルフですが有料の朝食が有ります。 ロスキレの市内から離れた村の様な場所に立地しており、この日の宿泊者は私だけで非常に静かでした。 車かタクシーでないとアクセスは厳しいです。そして周囲も何も無く、1キロ離れたピザをメインとしたお店が1軒だけで、食事はそこに行くか、そこからデリバリーしてもらうか自前で用意しないといけません。 無料Wi-Fiとの事でしたがルーターの調子が悪かったのかアクセスできませんでした。 日本人では初めての宿泊者と言う事で、非常に歓迎されました。 支払いでアメリカンエキスプレスは使用できませんのでVisaかマスターカードを持って行くと安心です。 」

「Geräumige Unterkunft, die eine gewisse Flexibilität in Sachen Hygiene, Rücksichtnahme und Lautstärke erfordert. Das 2. B vom B&B besteht aus Instantkaffee, Teebeutel und schwedischen Haferkeksen. Eine persönliche Anmeldung ist offenbar nicht erforderlich, es wird ein Zettel mit Namen und wlan-Auskunft an die jeweilige Zimmertür geklebt. 」

「Stemte fint overens med beskrivelsen. Fin service. Ældre hus. Værelset var pænt og rent. 」

「Stedet var rent - dyrt i forhold til standard 」

「大型の会議が開催されていた模様なので、やむを得ないかもしれないが、一泊3万円以上して共同トイレ、シャワーは酷かった。豪華な部屋の写真だけ掲載せれており、シャワー、トイレが共同だとわかりにくく、判っていたら違う選択をしていたかもしれなかった。ホテルかどうかも良く分からず、チェックイン時間も、管理人の来る時間に限定的となるのではないかと思う。偶然管理人がいたから泊まれたが、予約だけで決済しなくても良いのはそういうことなのかと理解できた。まさにレンタルー厶。学生旅行ならまだしもビジネスには使えないと思う。案内にも、予めそうした記載をすべきだ。」

「Huset er meget faldefærdigt. Der er mange om at dele badeværelset, og det gør at de ikke er helt så rent som man kan ønske. Sengen er ikke god. Det er umuligt at finde parkering til rimelige priser, så det kan betale sig at give mere for at bo på et hotel med parkering. Afbrød opholdet efter en enkelt nat. De har en meget langsommelig proces (måneder) til at behandle klager (efter deres eget udsagn). Hvis man er ung og bare skal bruge et sted at sove er det fint - men er efter min mening ikke...

「Convenient location, easy walk to metro, shops, cafes, etc.」

「The apartment was beautiful and well taken care of. Our family of four had no problem feeling right at home immediately! The owner was very quick and responsive with any inquiries and helped us pick out a few places not to miss during our vacation.」

「電子レンジが便利」