城阳世纪公园周辺のホテル

「古いので仕方ないですが、清潔はギリ保っております。 朝食ビュッフェはいつ来ても同じ。 徒歩圏内内にレストランあるけど、少し寂れています。」

「部屋は綺麗でゆったりしていて、コストパフォーマンスの良いホテルです。 1階レストランの多国籍系料理の味は日本的で食べ易いです。 館内全体的に基本的には中国語か、英語しか通じませんが、片言の英語でも何とかなりました。 青島空港へ無料送迎を利用可能です。迎えは予約時に到着時間と名前を連絡しておけば、運転手さんが名前のボードを持って到着出口に迎えに来てくれました。 ホテルからは毎時1台のバスが出ているようです。 今回は3部屋利用しましたが、部屋によってベースの室温が様々で、私の利用した部屋は暖房設定温度を下げても暑過ぎるため、窓を開けて眠った状況です。」

「객실이 깨끗하고 프론트의 대응이 친절하고 신속했습니다.」

「It is good service. Enjoy staying. 」

「중급수준 중국어 회화 가능하여 저렴한 현지 호텔 예약했는데 예상대로 외국인거의 없어 영어 잘 안통해요ㅡ 조식 괜찮았고 ㅡ공항 픽업서비스 없어요ㅡ공항서 25분거리라 ㅡ 청도시내관광지와 거리가 멀고 전철타기위해 20분이상 택시타야해요ㅡ 객실은 넓고 깨끗한 편인데 실내 담배냄새가 심했어요ㅡ주변에 관광지 없고 대중교통 불편하며. 저렴하고 넓은 객실외에 큰 장점은 없네요」

「カードキーが反応せず部屋に入れなくなった。ドア側の電池が切れたそうで、その対応にかなり待たされた挙句、ホテルのマネージャーからは一言も謝罪はなく、気分が悪かった。外資ホテルなので、それなりの対応を期待していたが、正直期待外れでした。次は選択肢から外します。」