シャティオン=シュル=シャラロンヌのプールのあるホテル

「Das Hotelgebäude besteht aus mehreren zusammengebauten Häusern am Rande der Altstadt. Schon aufgrund dieser Aufteilung und der geschmackvollen Restaurierung mit vielen liebevollen Details ist es ein Schmuckstück. Der Garten, der fast schon ein Park ist, das Plätschern des nahegelegenen Flusses und nicht zuletzt die Fußnähe einer bezaubernden Altstadt mit Markthalle und vielen Läden und Cafés gibt Anlass, nicht nur für eine Nacht zu bleiben. Sehr empfehlenswert. Wir kommen bestimmt wieder. 」

「Fantastisch hotel!! Vriendelijk ontvangst en top keuken. 」

「Séjour très agréable dans une vieille bâtisse bien rénovée. 」

「Excellent hôtel pour une halte (ou un plus long séjour). Tres bel hôtel avec un jardin, des jeux pour enfants et une piscine. Chambre propre, calme et bien équipée. Personnel tres agréable. Et gros plus : le restaurant est excellent ! Nous avons été particulièrement bien accueilli avec notre bébé et notre chien. Tout a été parfait, je recommande à 100%!」

「Tout est parfait 」

「Ganz süße, einzigartige Zimmer. Bei der Ankunft wurden wir direkt von Corinne in Empfang genommen. Gute Empfehlung zum Abendessen bekommen. Ihr Frühstück war sehr lecker mit selbstgemachten Marmeladen. Wir können nur empfehlen!」

「Très bon séjour. Accueil chaleureux et très éducatif sur la région. Grande chambre confortable et bien décorée. Parc magnifique et ambiance très zen. Région très intéressante. Nous reviendrons sans hésiter.」

「We loved our stay here. Beautiful property with lots of trails to discover. Dinner at the restaurant was good and breakfast had lots of options. Lots of wineries close by for tastings! Would highly recommend staying here. 」