グマンツ チョーク博物館周辺のホテル

「En virkelig hyggeligt hotel ved havnen og kysten i Sassnitz. Vi overnattede før vi skulle sejle til Bornholm. Vi spiste i restauranten til aften. Det var virkelig god mad. Det gør vi gerne en anden gang. Hyggelig atmosfære og god service. Dejlig morgenmad. 」

「Es hat uns sehr gut gefallen, wir kommen wieder!」

「This is a classic art deco place with excellent views and accommodating service. Walks nearby along chalk cliffs and beach access (rocky beach). They offer an amazing breakfast spread, a smorgasbord really. Pricing is reasonable for the good quality you get. Dinner menu is varied and many items are very good, not all. Staff is professional and reliable. Good bus connections to beaches.」

「Schöner Wellnessbereich 」

「駅からも海にも近い立地で少し離れてますがスーパーあります。周辺には飲食店が多く有るので困ることはないかと思います。部屋はキレイで静かですしホテルにはジムなども有るようでした。優雅にのんびり過ごすにはいいホテルだと思います。」

「Hotel, Zimmer und Wellnessbereich sehr schön und stylisch. Frühstück war überragend, ebenso das Personal beim Frühstück. Lediglich die Parkgaragen sind gewöhnungsbedürftig, da ziemlich eng. 」

「Mycket bra boende i naturskönt område med historisk anknytning med sitt sagolika utsiktstorn. Bra frukost och bekväm säng. Enda nackdelen var att parkeringen låg en bit bort.」

「sehr modern eingerichtet und außerordentlich sauber. Auch das Essen ist sehr gut und vielfältig.」

「建物は４階建、総客室数も３０室程度とこの地区の平均クラスのホテル、利用客もほぼ９５％がドイツ人でバスルーム付きの客室は少ない。客室は清潔で明るく、広さもまずまずで使いやすい。朝食のドイツ式ブレックファーストで内容、質量とも良い。ホテル内のレストラン「フィッシュマーケット」の魚料理リーズナブルで美味しい」

「食事も美味しかったです。 ビーチも歩いて30秒で、ご飯もとても美味しかったです。 スタッフは全員いい感じの人でしたが、 ドイツ語が多く少し戸惑い。」

「Sehr nettes Personal, Zimmer toll und sauber. Frühstück gut, allerdings gab es NIE frisches Obst auch nicht zum Joghurt/ Müsli aber wir wurden tgl gefragt, ob wir ein gekochtes- Rühr- oder Spiegelei möchten. Das meiste stand bereits auf unserem Tisch was uns sehr gut gefallen hat.」

「Thermal spaet var helt underbart. De andra bassängerna var också mycket bra」

「ロケーションとフロントの対応、部屋の清潔感などは完璧。 あえて言うなら、駐車場の入口の狭さ（中も）とバスタブがないことぐらい（シャワーのみ）」

「ビーチへのアクセスが最高」