ブザンソン のリゾート

「good hotel」

「très bon hôtel」

「Établissement un peu vieux dans son ensemble 」

「Logement propre , à deux minutes de la gare. Accès facil grâce à la disponibilité de la propriétaire. Le quartier est calme, place de parking devant la fenêtre. On entend pas de bruit. Tout à fait satisfaite de mon séjour. 」

「Stationnement disponible sur place $$$」

「Hôtel proche de la zone commerciale Douche mal nettoyé」

「利用目的:ビジネス&観光 利用人数・性別:一人、女性 立地:ブザンソン・ヴィオット駅より、路面電車に乗り、Canot停留所より徒歩2分ほど ただし、近くにスーパーはありませんので、中心街まで徒歩か路面電車で出なければなりません。（私は歩きました。） 設備:必要最低限は揃っており、タオル類もあります。ドライヤーはフロントに言ったら借りられます。 朝食:コンチネンタルブレックファーストですが、野菜とフルーツがない以外は充実です。フルーツジュース、コーヒー・紅茶、パン、チーズ、ハム、卵、ヨーグルト、ジャム、シリアル…のような感じです。 また利用したいホテルです☆」

「ビジネスホテルであり、１泊１万円チョットということを考慮すれば、最小限の設備、備品しかないことは仕方ないと思うが、バスルームとベッドは狭すぎる。また、ティッシュボックスが１つあれば助かる。」

「Très bon accueil, chambre propre et literie confortable. Rien à redire également sur le petit déjeuner varié 」