ベラッツハウゼン のコンドミニアム

「クロスター・セント・ヨーゼフの最初のクロスターはドイツ語で『修道院』でした。休暇でゆったりと時を過ごす目的なら満足できたでしょうが、私はニュールンベルクでの　Spielwarenmesse　に出展しているので朝の暗いうちから朝食もそこそこに雪道を片道30分駅まで早足で急ぐ毎日でした。革の短靴で背中の15kｇぐらいの荷物があるので3日目には足の裏にまめができ潰れてとても痛い目にあいました。駅のすぐそばの施設と聞いていたので安心していたのですが、仕事ではもう使うことはないでしょう8時になれば鍵がかかり、9時半になれば鍵を持っていても入れないのでは6時終了の仕事での使用は過酷な毎日でした。パンフレットには駅まで１ｋｍとありましたが地図上の直線距離で１．５ｋｍ折れ曲がった道路を行けばその2倍近い距離を見ておかなければいけないでしょう。もう泊まりたくはありません。」

「湯沸かし器が有ったので助かりました。冷蔵庫があればより良いです。」

「Wonderful location.」

「What a wonderful place to stay! The room was quite large, the bed comfortable, the shower really good, and best of all it was so quiet. Breakfast was perfect: a lovely buffet of a variety of fresh items, plus coffee, tea, cappuccino. The staff was excellent: helpful and friendly. We ate dinner there one night of our stay and throughly enjoyed it. When we return to Regensburg, we will definitely stay at Bischofshof Braustuben. Thank you to the wonderful staff who made our visit memorable. 」

「Very nice and friendly staff. Will visit them again for sure.」

「Sehr freundliches Personal. Ingrid aus dem frühstücksservice war so herzlich und Service orientiert. Die Möglichkeit von 11-20:30 Uhr warme Küche zu bekommen und schon ab 06:00 Uhr Frühstück, hat es mit Kleinkind zu einem super kurz aufenthalt gemacht. Die Nähe zu einem tollen kletterspielplatz und zum Dinopark waren das perfekte topping. Wir werden wieder kommen. 」

「ホテルのスタッフはとても親切でアットホームなホテルです。部屋もとても綺麗に整備されていて快適に過ごせました。　Wi-Fi接続も良いです。　ホテルと同じレストランは、安くてとても美味しいのでおすすめします。」

「ありがとうございました。」

「Great getaway in the wilderness with beautiful hikes and sceneries」

「とてもユニークなホテルです！朝食は、美味しくドイツの朝食でした！ ただ、連泊した次の日にハウスクリーニングが出来てなかったのが、残念でした。」

「Staffs are very kind and the room is cute. If you skip cleaning during your stay, you can get free drink. Breakfast is also delicious. I’m really satisfied : )」

「スタッフの人は親切でサービスもいいのですがいないときがありました。特にチェックアウトの時はエレベーター、エスカレーターがないので荷物を運んでもらいたかったです。 冷蔵庫、湯沸かし器はありません。 場所は駅にも観光地にも近く満足できました。」