バルドネのアパート

"中心街まで歩いて行ける"

"私が泊まった部屋はバスタブがありゆったりしていましたが、ともかく黒カビが除去されてなくとても清潔な状態ではなかった。古いのは仕方ないとしても、綺麗に整えるべき。またボディソープがない、それを伝えると今度は手洗いのソープが無かった。あと、暖房機？の音がきになりましたね。 場所は便利で食事も割と良いので、残念です。"

"Perfect location, easy access to both old town and shopping mall. Staff are friendly and kind. "

"ローケーションは、最高でした。大聖堂がホテルの直ぐ裏にあり、主な博物館なども近くにあるため、効率よく観光ができました。リガのtrain stationからは少し歩く距離があったため、boltを配車してもらいました。三ユーロぼどです。お部屋はとても広く、キッチン、ソファ付きの居心地の良い広い空間でした。朝食は、ビュッフェスタイルで、美味しいでした。 フロントの方も親切でした。"

"受付のスタッフが冷たく、感じが悪かった。第一印象がひどかった。"

"All of the staff were friendly and kind, and the breakfast had a lovely selection of fresh vegetables and fruits—especially the potatoes, which were delicious. The room was spacious, clean, and absolutely comfortable, and I was really touched by the unexpected little gifts like soap and chocolates. On the fifth floor, right by the elevator, there were homemade fruit juices and cookies placed out daily, and I thoroughly enjoyed them. They were so delicious that other guests also would often enjoy them, and by the evening, they were usually all gone. I borrowed a wheelchair several times when going out, and everyone was more than willing to help, which I truly appreciated. The location was fantastic too—there’s a Lido nearby, and the Old Town is just about a 15-minute walk away. If I ever visit Riga again, I’ll definitely stay at this hotel. Thank you so much for everything!"

"最上階までエレベーターがあれば最高です。"

"チェックインの際、フロントの方の対応がとても迅速且つ的確で、安心してホテルでの滞在が出来ました。旧市街のど真ん中にあるホテルという訳ではないので、旧市街へは若干歩かないといけませんが、不便と感じる程ではないです。 これはホテルの責任ではないのですが、私と同タイミングで宿泊していた一家の子供数人が、大声で叫びながら客室前の廊下で何度も何度も激しく走り回りうるさかったです…。この一家に対してとても不快な思いはしました。"

"nice."