バーデルバーン・モリ周辺のホテル

「Wir waren schon mehrmals dort.Schöner Ort um runter zu fahren.Das Essen ist gescmacksache.」

「Mittelmäßig 」

「モリー鉄道の駅前であり、また街の中心街の近くにもあって大変便利です。 部屋のセキュリティもよかったし、食事も美味しかったです。 ただ鍵で部屋のドアを開けるのが慣れるまで若干苦労しました。」

「Wunderbar und mit Herzblut eingerichtet. Megafreundlicher Empfang durch die Gastgeberin.」

「Gepflegte und saubere Anlage, toller Pool (ca. 29-30° Wassertemperatur), gutes Frühstück. Hotel kann weiterempfohlen werden. Die Zimmer könnten erneuert werden. Sehr altes Mobiliar. Das Hotel bietet nur Doppelbetten und keine Kingsize Betten (entgegen der Zimmerbeschreibung). Preis für das gebotene meines Erachtens etwas zu hoch.」

「Rezeption war morgens um 8.00 nicht besetzt, dadurch konnten wir erst später abreisen, ggf. Einmaliger Fall. Ansonsten hat man sich sehr bemüht. Die Lage des Hotels ist einzigartig, das Frühstück ist gut. Es gäbe nur Kleinigkeiten auszusetzen, nicht der Rede wert!! Es hat uns sehr gut gefallen.」

「super Lage, hochwertige Einrichtung, reichhaltiges Frühstücksbüffet, zuvorkommender Service」

「駅から１０分ほどの距離ですが、事前にお願いすれば送迎をしてくれるので荷物の多い家族旅行には助かりました。ホテルのスタッフはサービスが行き届き、部屋もきれいに整えられています。 目の前が海岸なので晴れ間が出て暖かくなったらすぐ海に行けます。」

「Es war alles in Ordnung!」

「出張で利用しました。近くのショッピングモールまで歩いて15分程度なので便利なところです。スタッフは親切でフレンドリーです。朝食もボリュームがあり、満足しています。ただ、施設が古く、特にベッドはもう交換した方が良いでしょう。」

「Eine schöne Unterkunft gerade für Familien. 」

「Sehr nettes Personal, toller Wellness Bereich, mehrere Saunen, toller Pool, Wasser und Raum angenehm warm. Sehr tolle Lage. Frühstück völlig ausreichend.」

「Frühstück war sehr gut. Hotel ist ruhig gelegen. Umgebung lädt zum wandern und Fahrrad fahren ein. 」

「清潔と静寂とゆとりの空間は体を休める事を確実に保証する。例え体力や移動の制約を受けるゲストでもエントランスのスロープとエレベーターにより不安無く部屋に到達できる。朝食の内容は標準的であるが食堂が混み合うとやや手狭である事又宿の性格から時期によって元気な若者も多いがその声の部屋への侵入は全く認められない。物品の購入は宿の向かいに旧市街やロストック中央駅に向かうトラム停留所と共に有り極めて便利である。」

「The location is excellent before a cruise, the property was very clean, and the staff were all very nice. The only complaint is that we thought the room was way overpriced for when we were there. We were in Wandermunde in May for a cruise, so it was still chilly out and we did not get to use the amenities. The room, although nice, was extremely small and the balcony door was broken. We paid $220 and found out that breakfast was not even included, so we had to pay even more.」

「Wie bei einem derart neuen Hotel zu erwarten war alles sauber und in einem sehr gepflegten Zustand. Frühstück mit sehr reichhaltigen Angebot und ein toller Fitnessraum. Personal war ebenfalls freundlich und bemüht bei Anliegen schnell zu unterstützen.」

「食事も美味しく、スタッフの対応も素晴らしかったです。」

「Nice location and great staff」