アッテンハウゼン採石場池周辺のホテル

「Un albergo molto accogliente, molto comodo, molto confortevole. Parcheggio incluso. Stanze super luminose, ben riscaldate. Cinque posti letto con due letti matrimoniali e un letto singolo. Birreria di altissima qualità. Personale gentile e disponibile. Colazione essenziale. Insomma una bellissima esperienza.」

「Wir waren zufrieden,schade habt es keinem Wasserkocher, wenigstens für einen Tee. 」

「The biggest plus is the location to the airport. Receptionist was very friendly and helpful.」

「とてもきれいな部屋でした。 街の中心部にあるので、便利です。 フロントがいない時間帯があるので、注意が必要です。 またリネンの交換は３泊目からです。 お願いすれば、２泊目からも交換してくれます。 」

「日本人には馴染みは少ない場所のように思いますが、街もホテルも素敵です。ホテルは古いですが設備は全く問題なし。朝食が充実していて子供も満足していました！」

「別館に案内されました。前後の客は全て本館だったので、少し違和感を感じました。Wifiについて、低スピードは無料だが高スピードは4ユーロ/日でした。また、部屋に着いてからWifi圏外の部屋である事が判明し、フロントに連絡して部屋を交換してもらいました。その後、電気の一つが電球切れだったので、こちらも交換してもらいました。日本のホテルのクオリティを期待しなければ我慢できるホテルだと思います。」

「Das Frühstück war perfekt. Eine sehr gute Auswahl. Sehr freundliches Personal. Ein sehr gutes Preis-/Leistungsverhältnis.」

「景色も良い部屋で、食事もおいしく、価格もリーズナブル。 レストランも上品でおいしい。 朝食も良かった。 プールもサウナも良かった。 景色の悪い部屋もあるので、注意が必要。」

「Wunderschönes, stilvolles Haus. Sehr komfortable Zimmer. Guter Wellnessbereich. Ausgezeichnetes Frühstück. Sehr freundliches und persönliches Personal.」

「The breakfast venue showed favoritism toward locals and treated visitors rather coldly.」

「Das Zimmer gemütlich und hell. Das Personal sehr freundlich. Wir haben die Stille und die Ruhe genossen.」

「Zimmer waren sehr sauber und Personal war sehr nett 」