アッシュトン ケインズのプールのあるホテル

「レンタカーで、コッツウォルズ地方を旅行した時に利用しました。 ホテルの入り口はわかりずらいけど、道路から入るとすぐに木々のトンネル。 スピードを落としてゆっくりと車を進めると、2階建ての館が見えてきます。正面玄関前は広い芝生です。 「此処に泊まるんだ～。どんな部屋なんだろう。」わくわくドキドキしますね。 食事も部屋もスタッフも、すべてが最高でした。」

「This is a lovely hotel. It's well placed for a visit to the Cotswolds. There is a large car park, check in was easy and our room was so nice, overlooking the lake. Breakfast was good, a self service buffet with lots of options. All the staff we encountered were friendly and helpful. We've stayed here several times and it never disappoints!」

「7年ほど前に滞在し、すばらしかったので、再訪です。今回は小さい子連れでしたが、満喫させていただきました。再度伺えるといいなあ、と思っています。」

「Fabulous room, and service」

「Nice and Cozy hotel. Staff are always smily and kind.」

「階段を3階まで登らなくてはいけないのは、スーツケース運ぶのが大変でしたが、それ以外は満足」

「ゆったりとした空間があって、リラックスできました。 レセプションが正面玄関から離れていること、地図から正面玄関を見つけにくい事がマイナス点。」

「A fantastic night, thanks to the hotel's amenities, surroundings and above all the staff. The epitome of luxury. 」