アローヘッド州立公園周辺のホテル

「New Management was really nice. Rooms were nicely updated and clean. Beds were comfy. Nice and close to the park. 」

「便利な場所にあり、快適に過ごしました」

「朝食がないのが残念ですが、コスト含め満足しました。」

「Our room was very nice and the king bed was extremely comfortable! The pictures on the lakehouse website shows an updated gourmet kitchen that was not there. It was a small area against one wall and very dark. The drive/parking lot was not maintained at all as it was covered in ice and my husband and I found it very slippery in which you must walk extreme care. 」

「Cet établissement est situé sur un grand boulevard, donc beaucoup de traffic. Assez bruyant durant la nuit. J'utilise donc des bouchons pour mes oreilles.」

「The heating system didn’t work how it was supposed to, people leaving their vehicles running outside of the room all night long leaving and coming back don’t know what they were doing. Door slamming all night long, room is very very small. Got no sleep water pressure for the shower was very minimal. Took a long time to get a shower. Had to go to the front office and give them the ice bucket for them to take into their private room and get ice for us. Would not recommend this Hotel, I think there...

「丁度紅葉真っ盛りの季節でした。 車でアルゴンクィン国立公園に行く途中に立ち寄る人が多く、Hutzvillの街中に歩いていくには 20分ほどかかる街の手前にあるホテルです。 通常ですと駐車場は余裕なのでしょうが、この時はギリギリでした。 部屋は広くきれいに掃除してあり、ゆっくりと休めます。 朝食付きの内容は全く期待しないほうがいいです。 椅子が少なくこの時は座るところもなくて　食べないでチェックアウトしました。 ドライブでの疲れを取るくらいの感覚で泊まれば安く問題ないのではないでしょうか。 こぎれいなリーゾート雰囲気を味わいたい方にはお勧めしません。 」

「The location is great. The facilities are old but in good condition. I stayed here for one night but I would like to stay longer. I will choose this place again next time.」

「三階建てで、エレベーターがない。 中に入ったら、スーパー８のブランド名。室内の壁や天井は補修のあとだらけ。 差し込まないで近づけるだけで開錠するパスモ／スイカのようなカードキーではあるが、カードキー本体にマジックインキで部屋番号が書かれていた。セキュリティー部分でハテナの記号が頭に浮かんだ。 朝食は向かいのコーヒーショップで食べられる。フロントでクーポンチケットをもらっていかなければならない。 ハイウエイのインターチェンジの近くなので、車でのアクセスはよく、街の中心から離れているので周囲に大きな建物がなくすぐにわかる。」

「Clean room」

「数ヶ月前から予約していたのに、チェックインの際にその部屋に人がいるということでグレードアップを受けました。そこまではよかったのですが、その翌朝その部屋をできればでてほしいと言われ移動しました。朝食はテーブルに着いてから注文を聞き選ぶ方式でしたがとにかく待ちました。カヌーの貸し出しは有料になっていたので、今回利用しませんでした。部屋は比較的清潔ですが、写真通りの部屋ではありませんでした。結局ジュニアスイート、クイーンベッドとソファベッドという名前でとった２部屋ともツインで一部屋だけソファベッドでした。なんというか場所がいいだけにとても残念でした。」

「The staff, Melanie was very friendly and helpful. The room was okay, nothing special. My only complain is the bed, which is the most important part of booking a room. Right as we got in the room we checked the bed and found so much hair, the pillows smelled like someone’s sweaty head, so i asked for fresh sheets and changed it myself.」

「The staff member was waiting outside in the snow for me when I arrived. He helped us get set up inside and start the fireplace it was so cozy!」