アルヴィデ ホテル

「チェックイン時にフロントの不注意で，既に宿泊客のいる部屋の鍵を渡されてしまった．大事には至らずに済んだが． レストランの夕食はビュッフェ形式なので本格的な料理は選べない．部屋・設備は合格点．」

「スタッフはフレンドリー。洗面、トイレ、シャワールームが独立している。無料の紙パックのお水やカートリッジ式コーヒーがある。清潔で静かで空港から歩いていける。」

「アクセスがよくない」

「空港からメトロで３駅のオリエンテ駅からすぐのロケーションはいい。だけど、オリッシポオリエンテホテルはチボリから少し先に歩くだけの距離で、バスタブがあります。 ビュッフェスタイルの朝食はチボリのほうが圧倒的に 種類があります。スタッフが多く使った皿をさっと片づけてくれて、甘いものをくばってくれたりします。 価格はオリッシポのほうがやや安いですが、その程度ならチボリを選びたいところですが、バスタブがあるので オリッシポのほうを選びました。」

「フロントの男性が丁寧に対応してくれて無事にチェックインができた。観光税？の支払いに手間取っていたが、丁寧に翻訳アプリで翻訳をしてくれてありがたかった。部屋も眺望などは無いが、機能的には問題なく清潔感もあった。海外独特？の匂いだけ少し気になったが一泊であれば全く問題なかった。」

「This hotel is spacious like a royal palace, with lots of plants and birds. The jacaranda trees are beautiful, the breeze is pleasant, and there is a restaurant and bar where you can enjoy meals and desserts until late. The staff were very friendly and the conversation was enjoyable. I would like to use this hotel again when I'm in Lisbon. The Tower of Benin and the Monument to the Discoveries are nearby.」

「隣に朝から開くスーパーがありそこのカフェは現地の人たちが使うところで安くて美味しくポルトガルの朝ごはんが食べられました。地下鉄駅も近くにあるので便利。鉄道のオリエンテ駅からスーツケースを引きながら石畳の道を徒歩移動はちょっと大変かも。」

「綺麗で落ち着いたホテルでした。 週末の夜は一階のバーがクラブ営業しているようですが、お部屋は静かで快適に過ごせました。 丁寧なサービスのホテルマンによりとても心地よく過ごせ感謝です。 特に朝食が素晴らしかったです。 朝からピアノの生演奏を聴きながら優雅な朝食をいただけました。 客層も高齢の方々が多く、のんびりと落ち着いた滞在ができました。オススメです。」

「Very conveniently located near Oriente Station. It offers an excellent buffet breakfast.」

「客室は非常に清潔です。シャワーの出も最高。スタッフも親切でした。」