アルト キュックニッツ / ドゥンマースドルフ / ローター ハーン ホテル

「Mysigt hotel med mycket god frukost. Möjlighet att ladda bilen.」

「立地もよく清潔で快適でした。朝食も美味しかった。」

「Der Sauna und schwimmbereich ist leider viel zu klein, es gibt einen Ruheraum mit 3 Liegen und ohne Tür. Das ist der einzige Bereich im hotel der die note 4 bekommt und für ein 5 Sterne Haus etwas untragbar ist 」

「Good value stay in a modern hotel within a reasonable distance of Lübeck centre. Car parking is right next to the hotel and plentiful at a reasonable cost. The hotel was really very clean and the room we had was spacious and airy. The breakfast is served in the rooftop restaurant which has some of the best views you will see when having a breakfast anywhere. Staff were friendly and helpful throughout our stay. 」

「チェックインが入り口の端末で行う形式で興味深かったです。慣れていないと戸惑うだろうと思いました。」

「Sehr neues, gut geführtes Hotel! 」

「Utrolig dejlig ophold med en fantastisk værtinde der var meget informativ. Alt fungerede og det eneste vi manglede var mulighed for en kop kaffe om aftenen 」

「鉄道にもバスにも便利な場所に位置していたことから、当ホテルへの宿泊を決めました。結果は大正解です！　チェックイン開始が早いことも決め手の一つでした。（そんなに早くは到着していないのですけれど。） 場所はとても便利です。旧市街には徒歩で数分程度で到着します。魅力的なレストランやカフェがいっぱいあるのはもちろんのこと、小さなデリもありますし、少々わかりづらいかもしれませんが結構近くにスーパーもあります。 ホテルは、白と青を基調とした落ち着いた雰囲気の建物でした。とても素敵でしたし、静かでした。大変きれいに整えられていて、快適に滞在することができました。 朝食は品目も多く、美味しかったです。 リーズナブルな価格だったことから、若い人が多いホテルなのかと思っていたのですが、年配（に見える雰囲気）のご夫婦など落ち着いた感じの方々のほうが多かった気がします。いろいろな意味で、安心してゆったりと過ごすことができる空間でした。」

「Rent, fräscht och rymliga rum. Enkel och smidig självincheckning då vi kom efter att receptionen stängt. Härlig och generös frukostbuffé. 」

「Bra hotell, lättillgängligt, rent och tyst」

「部屋は広く快適でした。 朝食ビュッフェは種類も多く美味しかったです。 館内にスナックや瓶ビールの自動販売機あり。 連泊して午後2時過ぎ部屋に戻ったところまだ掃除されていませんでしたが、疲れていたためそのまま寝てしまいました。 クリーニングの札をかけておいた方が良かったかもしれません。」

「フロントのホワイトボードに宿泊者の名前が書いてあって、そこに記された番号のキーを勝手に持っていつて勝手に返して帰るというシステムがわかりづらかった。」

「非常に笑顔のあたたかいスタッフにほっとさせられます。駅からは結構あるので、荷物の多い人はタクシー利用がいいかも。チップ込みでも７ユーロくらいで着くので。部屋はきれいに改装されていて、居心地がいいです。ネット利用も無料。」

「Fint och smidigt boende!」