アギオーヌのコテージ

「La chambre était exceptionnel, et le personnel extrêmement accueillant」

「ATTENZIONE: La camera scelta era perfetta, ma leggete bene. Avevo prenotato la camera Marilyn Monroe dal 17 al 19 settembre. La prima notte mi hanno fatto alloggiare senza avviso in un altro B&B (Parfumu di Machja: https://expe.app.link/64ES7gbAMWb ), piccolo e buio, con bagno separato dal letto solo da una tendina. Non l’avrei mai scelto. Su mia richiesta il giorno seguente ci hanno spostato alla camera che avevo acquistato. Gli host non si sono mai scusati, sostenendo che la stanza “costava...

「Wunderschön und ruhig gelegen, herzlicher Empfang und hervorragendes Abendessen und Frühstück. Gerne wieder!」

「入り口は街の中心街に面しているがレセプションは2階にあり、通路が暗いので本当に大丈夫かと思った。2階までは階段で、行くとレセプションでは英語が通じ、建物の外観より内部は綺麗で設備も問題なかった。シャワーも暖かいお湯が豊富に出てました。朝チェックアウトが１階のカフェだったのがわからずうろうろしてしまいました。」

「Es war ein wunderbarer Aufenthalt. Die Ferienwohnung war sehr geräumig für uns vier und hat alles geboten, was wir benötigten. Die Küche war sehr gut ausgestattet. Es gab eine überdachte Terrasse und einen wunderschönen Garten, in dem man im Schatten essen konnte. Die Gastgeber waren sehr nett, freundlich und hilfsbereit. Wir haben uns sehr wohl gefühlt. Wir würden jederzeit gerne wiederkommen.」

「Hélène est une hôte très sympathique et très à l'écoute de ses invités. La maison est très bien entretenue et très pratique.Merci」