レークランドの四つ星ホテル

「Tasaisen hyvä. Aamiaisjärjestelyt parantuneet huimasti」

「しょうがないでしょうけど、バスタブが欲しかった。 」

「The design was modern, with furniture and interiors that you wouldn’t find in Japan. The facilities were excellent, and the breakfast buffet was a highlight. I highly recommend staying here if you’re visiting the Moomin Museum!」

「とても快適なホテルです。朝食ビュッフェも素晴らしく、昼まで利用できます。」

「Pleasantly surprised. The hotel was clean and neat and the breakfast buffet was one of the better ones I have seen.」

「自然の中にあるホテル。非常にのんびり出来ました。隣にゴルフ場もありました。 （素敵なプールがあったようですが、水着なかったために入っていません）」

「Comfortable room, good location fo shopping, and especially I liked the variety of breakfast. I could even taste a special desert of Easter season Mammi, it's so nice!」

「フロント・レストランの方が優しかったです。部屋の設備も期待以上でした。駅からは遠いですが、市の繁華街に位置しており便利です。ラハティスキーゲームズに関する本も置いてあり、現地のことがよくわかりました。」

「Mukava ja siisti huone, viihdyimme. Aamiainen hyvä rulemme toistekkin😀」

「Kiireetön tunnelma. Siistit historialliset tilat ja miljöö. Palvelu ystävällistä. Ruoka erinomaista. GinTonic oivallinen. Ammattitaitoisella ja ystävällisellä tarjoilijalla tahrainen essu. Kylpyläosasto pienehkö.」

「街の中心にあるホテルです。近くにはスーパーなどもあり利便性は高いです。部屋も十分広く、サウナも利用できます。男女別々なので安心して使えます。」

「The building is a traditional wooden house with a small garden. I had a very friendly and welcoming person checking me in. I was surprised to receive an offer of welcoming drink ( cava or non alcoholic drink) and also free soft drinks and chocolate in the room as it was not mentioned online. The room was nicely decorated and on a very hot day the room was nice and cool but the huge air conditioning unit was very noisy and we had to turn it off for the night. Luckily the windows could be opened....