ダーズリーの四つ星ホテル

「3日前に泊まった部屋と比較すると、ベッドマットやリネンの質が低く、ちょっと残念でした」

「The Suite was generally clean and tidy. Plenty of choice for breakfast, and good spa facilities.」

「全てが良かったです！ 部屋の広さ、綺麗さ、朝食の全てがパーフェクト！ 悪いとこ無し！」

「Great stay, will defo stay again」

「Clean, well-equipped room with balcony and countryside views, friendly staff, lovely breakfast and fantastic pool and spa facilities. This was our second visit to Hatherley Manor and they maintained a consistently high standard of service on both occasions. One of the nicest hotel experiences we’ve had.」

「部屋は清潔で広く快適。設備も問題なく、シャワールームにドアがあるので外側が濡れないし、水圧や温度も完璧。 スタッフも親切で親しみやすい。 ただレストランは学生バイトのような若い方で料理も接客も少しザツ。食器がどれも洗い足りない感じでザラザラかベタっとしていた。まあイギリスでこのクラスのホテルなら、こんなもんなのかも。」

「Wonderful staff, great decor.」

「probably the best hotel in the town, located in the heart of the city, just in front of the church, and the market, of this historical town. therefore many pub and restraunts, shops are within 100 yerds. this hotel has a nice restraunt, which is busy, with locals, suggesting it better. our room was large and clean. the bathtub made of copper is in the room, not in the rest room which has a shower space. a good mix of modern facilities and old days atomosphere.」

「すぐ隣にWAITROSEという大型スーパーがあり、食料品から雑貨など何でも買えて便利です♪」