レッド ライト ディストリクトの三つ星ホテル

「Everything is perfect!」

「A few minutes from Station Gent-Sint-Pieters. Also walking distance (~30 min) to Gent Univ. and Gent Central. The room was very clean. 」

「スタッフのおじさんがとってもいい人でした！ 駅からも近くて便利です。」

「The lodge and our room were charming!」

「Hostellerie De Biek is een prachtig hotel, waar de elementen van de voormalige brouwerij in tact zijn gebleven. Ruime kamers en uitstekend ontbijt. Voor de deur is een bushalte, vanwaar een bus naar station Aalst vertrekt. Voor alle duidelijkheid: dit hotel ligt tamelijk ver van Aalst. De site vermeld dat je op minder dan 10 minuten in het centrum van Aalst bent. Met de auto wel te verstaan. Met het openbaar vervoer ben je gerust meer tijd kwijt. Met de fiets doe je er zo'n 15 minuten over.」

「Très bel hôtel ,literie confortable ,chambre spacieuse et accueil sympathique 」

「The room was very clean, peaceful and staff was very friendly & helpful. I am very satisfied with the hotel service. Thank you very much」

「駅や町の中心部から少し離れているので、交通の便が良くない。ホテルは運河沿いで、静かで落ち着いている。門限があるけど、心配なし。」

「駅に近く、便利です。 しかし、ゲントの中心街へは歩いて25分くらいかかります。また、中心街からホテルまでは夜は暗い道になるので少し怖いです。」

「建物は古いですが、宿泊した部屋の天井高さがとても高くてなお且つ内装がモダンで気持ちの良いインテリアでした。受付も親切な対応で助かりました。朝食は品数も充分でどれも美味しく頂けて質が高いと感じました。次回も必ず使わせて頂ければと思っています。」

「Très bien, pas loin du centre, joli, propre confortable - bref, je recommande 」