イル ド レの三つ星ホテル

「Ein sehr schönes Hotel mit sauberen und ruhigen Zimmern. Der Poolbereich war angenehm und nicht überlaufen. Besonders hervorzuheben ist der äußerst freundliche und hilfsbereite Hotelmanager. Ein rundum gelungener Aufenthalt. Gerne wieder!」

「Chambre propre et spacieuse. 」

「Lovely hotel very clean staff very welcoming and helpful.」

「ペット２匹同伴でお世話になりました。 プール（海）側と陸側の部屋に分かれていて、プール側の部屋に宿泊させてもらいました。部屋の外がプールサイドと繋がっており、リラックスして飲み物を飲んだり、ゆっくり旅の行程を考えたりできました。 バスルームは比較的新しく、透明ガラスで区切られたバスになっており、清潔さが感じられます。（バスルームとトイレは別） プール側はフロアが板張り、陸側はフロアが絨毯になっているようなので、ペット連れの方はプール側にすると良いかと思います。 駐車場は、ホテルの裏側に専用駐車場がありましたが、早朝深夜はキーが必要なので、ホテル向かいの無料駐車場が広くて便利です。 ホテル併設のレストランは量が上品な感じではありますが、とても美味しく、値段もリーズナブルでお勧めできます。」

「Nous connaissons cet hôtel depuis sa création à ste Marie, nous y revenons toujours avec plaisir,. Petit hic, parking payant maintenant. Dans l'île je crois qu'ils sont les seuls à le faire. 」

「スタッフの方もフレンドリーで、とても快適な滞在だった。数年前に一度滞在したが、その後オーナーが変わったとのこと。プールに屋根が設置されており、より快適になっていた。朝食も充実している。ビーチまでは車で10分ほどだった。」

「Accueil sympa et pro, bienveillance et humour. Belle déco avec goût et charmant. Bien tenu, propreté irréprochable. Petit déjeuner complet. Bonne literie. Manque juste double vitrage chambre 1. Dommage que la fiabilité des démodulateurs TV ne soit pas au RDV. Nous recommandons tout de même sans frein.」

「It’s my third time staying at this hotel and everything about this property is prefect. Thank you for another great stay 」