フランス アルプスの三つ星ホテル

「2 nuits passées au Moxy à Annecy. Un hôtel super bien placé ( on a posé notre voiture au parking souterrain à 100 m et on a tout fait à pieds). Tous les membres du personnel sont super agréables ,la chambre d'une propreté impeccable, petit déjeuner très complet, le cadre original, restaurant très pratique où l'on a très bien mangé, possibilitéde boire un verre... . Bref, tout est réuni pour passer un super moment. Sans aucun doute , nous reviendrons dans cet hôtel lors d'un éventuel prochain...

「ファミリータイプの広い部屋に宿泊。綺麗で駅近でとても便利でした。ただ、一番上のフロアは階段を使う必要があり、荷物を運ぶのが少し大変でした。 受付の方の感じもよく、街のマップの説明も丁寧にしてもらえます。」

「チェックインするために30分ほど並ぶ必要があったのが残念だった。たまたま混み合う時間だったからか、部屋数も多いので仕方ないのか。。。対応は良い。駐車場は屋内と屋外が選べて、それぞれ３ユーロと５ユーロだった。屋内に停めたが２つのゲートがあって安全面が良いと思う。部屋は広く寝心地も良いベッドでとても良かった。」

「改装で手をつけていないところには古さが見え隠れしますが、基本的には清潔で美しいです。ただしベッドが硬かった。許容範囲ではあるが快適とは言えない。」

「Bisschen in die Jahre gekommen. Parkhaus ist gruselig, da die Zeitschaltuhr schnell abläuft. Leider wurde die Reise doppelt Berechnet. Zum Glück konnte ich meine Konto online einsehen. Die Mitarbeiter am Empfang war sehr nett und konnte zur Problemlösungen unterstützen. 」

「The location was convenient wherever you want to go. We took a coach bus From Geneva and change to the city bus. The hotel is about five minutes walk from the bus stop.」

「非常に快適でした。また利用したい」

「very nice location in the middle of the canal & the old town. I stayed at a “canal view” room where I enjoyed the sight very much especially in the evening time. The room was clean and comfortable.」