敦煌の三つ星ホテル

「周りに夜市や市場があり、莫高窟陳列館まで徒歩圏内です。バス停も近くにあり立地は良いです。 スタッフの方は簡単な英語でも話せませんが、一生懸命対応してくれてホスピタリティーは素晴らしいです。朝早く外出する時も、まだ暗いけど大丈夫かと心配までしてくれました。 しかし、ホテルの水回りの設備は悪いです。スタッフさんの対応が素晴らしいだけに残念です。」

「The room is spacious and clean with many impressive smart appliances, beds are super comfortable, separate bathroom with nice rainfall shower and bathtub and a toilet room with a washer for laundry. Hotel owner is very nice and friendly, even helped with picking up online shopping delivery at a nearby pickup point. Free breakfast is simple and delicious, cooked by the owner’s mother, home cooking style with local ingredients. Very pleasantly surprised. Highly recommend!」

「広々とした部屋で、とても清潔。良いホテルという印象。言葉が通じなくて申し訳なかったが、翻訳サイトなどいろいろ使って対応してくれてありがたかった。」