ビネンマースの三つ星ホテル

「バスタブもあり、とても快適にすごせました」

「there is a smell of the cigarette in the dining room.」

「洗面台が小さすぎ、またそのうえの棚が出ているため口がすすげず、頭が入らない。 シャワー室にシャンプーを置く棚がないため、シャンプー、石鹸などは床に落とすしかなく、改善をしてほしい。 また、夜間入り口の階段に人が座り込んでおり、治安として危ないように感じた。 宿泊者であるが、座り込み、階段の汚れがあり品位を落としている。」

「立地は非常に良い。部屋も清潔。デスクの照明が非常に暗く本を読むには適さない。バスルームが非常に明るいので、そこにデスクを移動できると良い(？) 通りの騒音は気になるが、夜は静か。 天井照明がチカチカしていた。」

「歯ブラシを備え付けてもらいたかった。」

「Für den Preis unschlagbar!」

「Das Zimmer war schmutzig und machte einen ungepflegten Eindruck. Am schlimmsten waren die Handtücher – sie hatten einen sehr starken, unangenehmen Schweißgeruch. Auch die Bettwäsche roch unangenehm, sodass man sich überhaupt nicht wohlfühlen konnte. Insgesamt wirkt das Hotel eher wie eine Unterkunft für Monteure als wie ein Hotel für Urlaubsgäste. Sauberkeit und Hygiene entsprechen meiner Meinung nach nicht den Erwartungen an ein Hotel.」

「I stayed for several nights, it was good that they provided towels and cleaned the room.」