ゼムガレのコテージ

"中心街まで歩いて行ける"

"Perfect location, easy access to both old town and shopping mall. Staff are friendly and kind. "

"コーナーのデラックスルーム利用。部屋の広さ、清潔さ、洗練された高級感のある作り、　豪華な朝食、親切なスタッフ、カテドラルのすぐ近く、と、１００点満点、文句のつけようがありません。地下にあるランドリーも無料で洗濯乾燥ができとても便利でした。一晩だけ隣のカフェが夜中まで大音響で音楽を流していてうるさかったので、ホテルのせいではないのですがそこだけ少し気になりました。そういうときのためなのかアメニティの中に立派な耳栓が用意してありました。アメニティも今どきはエコの名のもとにけちっているホテルが多いですが、こちらには素敵なアメニティがそろっていました。（シャワーキャップあり、歯ブラシはなし。） 人生で泊まった数百のホテルの中でベスト３に入ります。室に対して部屋代も良心的です。おすすめします。"

"All of the staff were friendly and kind, and the breakfast had a lovely selection of fresh vegetables and fruits—especially the potatoes, which were delicious. The room was spacious, clean, and absolutely comfortable, and I was really touched by the unexpected little gifts like soap and chocolates. On the fifth floor, right by the elevator, there were homemade fruit juices and cookies placed out daily, and I thoroughly enjoyed them. They were so delicious that other guests also would often enjoy them, and by the evening, they were usually all gone. I borrowed a wheelchair several times when going out, and everyone was more than willing to help, which I truly appreciated. The location was fantastic too—there’s a Lido nearby, and the Old Town is just about a 15-minute walk away. If I ever visit Riga again, I’ll definitely stay at this hotel. Thank you so much for everything!"

"最上階までエレベーターがあれば最高です。"

"チェックインの際、フロントの方の対応がとても迅速且つ的確で、安心してホテルでの滞在が出来ました。旧市街のど真ん中にあるホテルという訳ではないので、旧市街へは若干歩かないといけませんが、不便と感じる程ではないです。 これはホテルの責任ではないのですが、私と同タイミングで宿泊していた一家の子供数人が、大声で叫びながら客室前の廊下で何度も何度も激しく走り回りうるさかったです…。この一家に対してとても不快な思いはしました。"

"nice."

"Overall great, but the drain off the shower room was slow."

"スタッフがとても親切でした。 朝食も素晴らしい。スパークリングワインがあります。 場所も便利です。 唯一困ったのは駅から行くには地下道を通らないといけなく、階段しかないので荷物が重いと大変です。"