ヨクチミョンのアパートスタイルホテル

「너무 후미진곳에 위치해 있어 먹거리,볼거리랑 멀어 두번 다신 가지 않을것이며 추천도 안됨.남해는 전망 좋고 관광지,먹거리 주위에 있는 펜션,호텔 많지만 귀사에서 추천 하는곳은 실망이 큼.솔직히 이젠 호텔스 이용하기가 망설여짐」

「市外バスターミナルから歩いていけるホテルで、大きなEmartが近くにあります。 とても可愛いお部屋でバスタブも大きく、整理整頓が行き届いていて海も見えました。朝食もトーストやラーメン・コーヒーがあります。 市の中心部までは離れていますが、バスターミナルそばのバス停から行けます。また泊まりたいと思います。」

「가족여행으로 이용하였는데 매우 편안하게 이용하였습니다. 위치는 매우 한적한 곳에 있지만 운치도 있고 시설관리도 잘 되어 있었어요. 」

「친절해요」

「산 위에 자리해서 전망이 아주 빼어나고 전체 분위기가 유럽에 와있는 기분이라 자주 이용하고 있습니다. 워낙 동이 많고 거리가 많이 떨어져 있어서 안내 데스크에서만 안내를 받아서 찾아가야 하는 불편함이 조금 있어요. 이번에 묵은 숙소는 방 2개, 화장실 2개 구조였는데 침대방 매트리스가 뒤척일 때마다 꿀렁거리고 침대 머릿장이 따로 놀아서 어른들이 불편했다고 말씀하시네요. 욕실 바닥과 방 구석부분 청소가 덜 되어 있어서 많이 아쉬웠습니다. 하지만 아침 일출과 낮은 산 등산로에 반해 계속 이용하게 되네요. 새벽부터 해돋이보러 일부러 안 나가도 방에서 보는 해금강 선들 사이에서 떠 오르는 해를 볼 수 있는 이점이 아주 큰 것 같습니다.」

「We pulled into the location a little late in the evening and the owner was waiting for us. He walked us to the room, and showed how to access the room. We then walked to get some dinner. The room had a view of the garden and the ocean. It had heating and air conditioner and our own bathroom. The room was clean and comfortable. We really enjoyed our trip to the German village.」